Document the additional routes for the event_creator worker

Fixes matrix-org#3018

Signed-off-by: Travis Ralston <[email protected]>

docs/workers.rst

@@ -235,9 +235,11 @@ file. For example::
 ``synapse.app.event_creator``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-Handles non-state event creation. It can handle REST endpoints matching:
+Handles some event creation. It can handle REST endpoints matching:
 
     ^/_matrix/client/(api/v1|r0|unstable)/rooms/.*/send
+    ^/_matrix/client/(api/v1|r0|unstable)/rooms/.*/(join|invite|leave|ban|unban|kick)$
+    ^/_matrix/client/(api/v1|r0|unstable)/join/
 
 It will create events locally and then send them on to the main synapse
 instance to be persisted and handled.