Disable streaming upload for MinIO failure recovery tests

Streaming upload to S3 allocates a 16MB buffer (by default) for each
output stream. Failure recovery tests create a table partitioned into
~60 partitions. Since for each partition at least one file
must be created the engine has to allocate ~1GB of buffer space. These
buffer allocations push the memory reservation beyond the maximum heap
size.

plugin/trino-hive/src/test/java/io/trino/plugin/hive/TestHiveMinioQueryFailureRecoveryTest.java

@@ -50,6 +50,12 @@ protected QueryRunner createQueryRunner(List<TpchTable<?>> requiredTpchTables, M
                 .setInitialTables(requiredTpchTables)
                 .setExtraProperties(configProperties)
                 .setCoordinatorProperties(coordinatorProperties)
+                .setHiveProperties(ImmutableMap.<String, String>builder()
+                        // Streaming upload allocates non trivial amount of memory for buffering (16MB per output file by default).
+                        // When streaming upload is enabled insert into a table with high number of buckets / partitions may cause
+                        // the tests to run out of memory as the buffer space is eagerly allocated for each output file.
+                        .put("hive.s3.streaming.enabled", "false")
+                        .build())
                 .build();
     }