Include deletion vector when filtering active add entries in Delta

Include deletion vector when filtering active add entries in Delta #45421