-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 283
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #1166 from Annihilannic/master
English language improvements.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
381 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,381 @@ | ||
| TranslationLanguage=English | ||
|
|
||
| "Remote to local path mappings.~Examples:~/share=\\pch\share~/var/downloads/music=Z:\music"="Remote to local path mappings.~Examples:~/share=\\pch\share~/var/downloads/music=Z:\music" | ||
| %d x %s (have %d)=%d x %s (have %d) | ||
| %ds=%ds | ||
| %s (%d hashfails)=%s (%d hashfails) | ||
| %s (%s done)=%s (%s done) | ||
| '%s' has finished downloading='%s' has finished downloading | ||
| %s%s%d downloading, %d seeding%s%s, %s=%s%s%d downloading, %d seeding%s%s, %s | ||
| &All=&All | ||
| &Close=&Close | ||
| &Help=&Help | ||
| &Ignore=&Ignore | ||
| &No=&No | ||
| &OK=&OK | ||
| &Open=&Open | ||
| &Retry=&Retry | ||
| &Save=&Save | ||
| &Unlock=&Unlock | ||
| &Yes=&Yes | ||
| /s=/s | ||
| Abort=Abort | ||
| About=About | ||
| Active=Active | ||
| Add new torrent=Add new torrent | ||
| &Add torrent=Add torrent | ||
| Added on=Added on | ||
| Are you sure to remove torrent '%s' and all associated DATA?=Confirm removal of torrent '%s' and all associated DATA? | ||
| Are you sure to remove torrent '%s'?=Confirm removal of torrent '%s'? | ||
| Authentication=Authentication | ||
| b=b | ||
| Cancel=Cancel | ||
| Client=Client | ||
| Close to tray=Close to tray | ||
| Comment=Comment | ||
| Completed on=Completed on | ||
| Completed=Completed | ||
| Confirmation=Confirmation | ||
| connected=connected | ||
| Connecting to daemon=Connecting to daemon | ||
| Connection error occurred=Connection error occurred | ||
| Copy=Copy | ||
| Country=Country | ||
| Created on=Created on | ||
| D: %s/s=D: %s/s | ||
| Destination folder=Destination folder | ||
| Disconnected=Disconnected | ||
| Donate to support further development=Donate to support further development | ||
| Donate via PayPal,WebMoney,Credit card=Donate via PayPal,WebMoney,Credit card | ||
| Done=Done | ||
| Don't download=Don't download | ||
| Down limit=Down limit | ||
| Down speed=Down speed | ||
| Down=Down | ||
| Download complete=Download complete | ||
| Download speed=Download speed | ||
| Downloaded=Downloaded | ||
| Downloading=Downloading | ||
| Enable DHT=Enable DHT | ||
| Enable Peer Exchange=Enable Peer Exchange | ||
| Enable port forwarding=Enable port forwarding | ||
| Encryption disabled=Encryption disabled | ||
| Encryption enabled=Encryption enabled | ||
| Encryption required=Encryption required | ||
| Encryption=Encryption | ||
| Error=Error | ||
| ETA=ETA | ||
| E&xit=Exit | ||
| File name=File name | ||
| Files=Files | ||
| Finished=Finished | ||
| Flag images archive is needed to display country flags.~Download this archive now?=The flag images archive is required to display country flags.~Download this archive now? | ||
| Flags=Flags | ||
| GB=GB | ||
| General=General | ||
| Geo IP database is needed to resolve country by IP address.~Download this database now?=The GeoIP database is required to resolve countries by IP address.~Download this database now? | ||
| Global bandwidth settings=Global bandwidth settings | ||
| Global peer limit=Global peer limit | ||
| Hash=Hash | ||
| Have=Have | ||
| Hide=Hide | ||
| High priority=High priority | ||
| high=high | ||
| Host=Host | ||
| in swarm=in swarm | ||
| Inactive=Inactive | ||
| Incoming port is closed. Check your firewall settings=Incoming port is closed. Check your firewall settings | ||
| Incoming port tested successfully=Incoming port tested successfully | ||
| Incoming port=Incoming port | ||
| Information=Information | ||
| KB/s=KB/s | ||
| KB=KB | ||
| Language=Language | ||
| Last active=Last active | ||
| License=License | ||
| Low priority=Low priority | ||
| low=low | ||
| Max peers=Max peers | ||
| Maximum download speed=Maximum download speed | ||
| Maximum upload speed=Maximum upload speed | ||
| MB=MB | ||
| Minimize to tray=Minimize to tray | ||
| Name=Name | ||
| No host name specified=No host name specified | ||
| No proxy server specified=No proxy server specified | ||
| No to all=No to all | ||
| Normal priority=Normal priority | ||
| normal=normal | ||
| of=of | ||
| Open containing folder=Open containing folder | ||
| Open=Open | ||
| Password=Password | ||
| Paths=Paths | ||
| Peer limit=Peer limit | ||
| Peers=Peers | ||
| Pieces=Pieces | ||
| Port=Port | ||
| Priority=Priority | ||
| Properties=Properties | ||
| Proxy password=Proxy password | ||
| Proxy port=Proxy port | ||
| Proxy server=Proxy server | ||
| Proxy user name=Proxy user name | ||
| Ratio=Ratio | ||
| Reconnect in %d seconds=Reconnect in %d seconds | ||
| Remaining=Remaining | ||
| Remote host=Remote host | ||
| Remove torrent and Data=Remove torrent and Data | ||
| Remove torrent=Remove torrent | ||
| Remove=Remove | ||
| Resolve country=Resolve country | ||
| Resolve host name=Resolve host name | ||
| seconds=seconds | ||
| Seed ratio=Seed ratio | ||
| Seeding=Seeding | ||
| Seeds=Seeds | ||
| Select a .torrent to open=Select a .torrent to open | ||
| Select all=Select all | ||
| Select none=Select none | ||
| Setup columns=Setup columns | ||
| Share ratio=Share ratio | ||
| Show country flag=Show country flag | ||
| Show=Show | ||
| Size=Size | ||
| skip=skip | ||
| Start all torrents=Start all torrents | ||
| Start torrent=Start torrent | ||
| Start=Start | ||
| Status=Status | ||
| Stop all torrents=Stop all torrents | ||
| Stop all=Stop all | ||
| Stop torrent=Stop torrent | ||
| Stop=Stop | ||
| Stopped=Stopped | ||
| TB=TB | ||
| Test port=Test port | ||
| T&ools=Tools | ||
| Torrent contents=Torrent contents | ||
| Torrent properties=Torrent properties | ||
| Torrent verification may take a long time.~Are you sure to start verification of torrent '%s'?=Torrent verification may take a long time.~Start verification of torrent '%s'? | ||
| &Torrent=Torrent | ||
| Torrents (*.torrent)|*.torrent|All files (*.*)|*.*=Torrents (*.torrent)|*.torrent|All files (*.*)|*.* | ||
| Total size=Total size | ||
| Tracker status=Tracker status | ||
| Tracker update on=Tracker update on | ||
| Tracker=Tracker | ||
| Trackers=Trackers | ||
| Transfer=Transfer | ||
| Transmission options=Transmission options | ||
| Transmission%s at %s:%s=Transmission%s at %s:%s | ||
| Tray icon always visible=Tray icon always visible | ||
| Tray icon=Tray icon | ||
| U: %s/s=U: %s/s | ||
| Unable to extract flag image=Unable to extract flag image | ||
| Unable to get files list=Unable to get files list | ||
| Unknown=Unknown | ||
| Up limit=Up limit | ||
| Up speed=Up speed | ||
| Up=Up | ||
| Update complete=Update complete | ||
| Update GeoIP database=Update GeoIP database | ||
| Update in=Update in | ||
| Updating=Updating | ||
| Upload speed=Upload speed | ||
| Uploaded=Uploaded | ||
| User name=User name | ||
| Verify torrent=Verify torrent | ||
| &Verify=Verify | ||
| Verifying=Verifying | ||
| Version %s=Version %s | ||
| Waiting=Waiting | ||
| Warning=Warning | ||
| Wasted=Wasted | ||
| Working=Working | ||
| Yes to &All=Yes to &All | ||
| No tracker=No tracker | ||
| %s downloaded=%s downloaded | ||
| %s of %s downloaded=%s of %s downloaded | ||
| %d torrents=%d torrents | ||
| Add .part extension to incomplete files=Add .part extension to incomplete files | ||
| Add torrent link=Add torrent link | ||
| Are you sure to remove %d selected torrents and all their associated DATA?=Confirm removal of %d selected torrents and all their associated DATA? | ||
| Are you sure to remove %d selected torrents?=Confirm removal of %d selected torrents? | ||
| Bandwidth=Bandwidth | ||
| Directory for incomplete files=Directory for incomplete files | ||
| Download=Download | ||
| Enable blocklist=Enable blocklist | ||
| ID=ID | ||
| Move torrent data from current location to new location=Move torrent data from current location to new location | ||
| New location for torrent data=New location for torrent data | ||
| No link was specified=No link was specified | ||
| No torrent location was specified=No torrent location was specified | ||
| Path=Path | ||
| Reannounce (get more peers)=Reannounce (get more peers) | ||
| Set data location=Set data location | ||
| Size to download=Size to download | ||
| The block list has been updated successfully.~The list entries count: %d=The block list has been updated successfully.~The list entries count: %d | ||
| The directory for incomplete files was not specified=The directory for incomplete files was not specified | ||
| The downloads directory was not specified=The downloads directory was not specified | ||
| Torrent data location=Torrent data location | ||
| Torrents=Torrents | ||
| Unable to execute "%s"=Unable to execute "%s" | ||
| Update blocklist=Update blocklist | ||
| URL of a .torrent file or a magnet link=URL of .torrent file or magnet link | ||
| Columns setup=Columns setup | ||
| Add torrent=Add torrent | ||
| Delete a .torrent file after a successful addition=Delete .torrent file after a successful addition | ||
| Torrent=Torrent | ||
| Torrents verification may take a long time.~Are you sure to start verification of %d torrents?=Torrent verification may take a long time.~Start verification of %d torrents? | ||
| Unable to load OpenSSL library files: %s and %s=Unable to load OpenSSL library files: %s and %s | ||
| Use SSL=Use SSL | ||
| Add tracker=Add tracker | ||
| Alternate bandwidth settings=Alternate bandwidth settings | ||
| Apply alternate bandwidth settings automatically=Apply alternate bandwidth settings automatically | ||
| Are you sure to delete connection '%s'?=Confirm deletion of connection '%s'? | ||
| Are you sure to remove tracker '%s'?=Confirm removal of tracker '%s'? | ||
| Days=Days | ||
| Delete=Delete | ||
| Disk cache size=Disk cache size | ||
| Download speeds (KB/s)=Download speeds (KB/s) | ||
| Edit tracker=Edit tracker | ||
| Enable Local Peer Discovery=Enable Local Peer Discovery | ||
| Free disk space=Free disk space | ||
| Free: %s=Free: %s | ||
| From=From | ||
| minutes=minutes | ||
| Misc=Misc | ||
| New connection=New connection | ||
| New=New | ||
| No tracker URL was specified=No tracker URL was specified | ||
| Proxy=Proxy | ||
| Remove tracker=Remove tracker | ||
| Rename=Rename | ||
| Speed limit menu items=Speed limit menu items | ||
| Stop seeding when inactive for=Stop seeding when inactive for | ||
| The invalid time value was entered=An invalid time value was entered | ||
| to=to | ||
| Tracker announce URL=Tracker announce URL | ||
| Tracker properties=Tracker properties | ||
| Unlimited=Unlimited | ||
| Upload speeds (KB/s)=Upload speeds (KB/s) | ||
| Use alternate bandwidth settings=Use alternate bandwidth settings | ||
| average=average | ||
| Browse=Browse | ||
| Enable µTP=Enable µTP | ||
| Select a folder for download=Select a folder for download | ||
| Select torrent location=Select torrent location | ||
| A new version of %s is available.~Your current version: %s~The new version: %s~Do you wish to open the Downloads web page?=A new version of %s is available.~Your current version: %s~The new version: %s~Do you wish to open the Downloads web page? | ||
| Advanced=Advanced | ||
| Check for new version every=Check for new version every | ||
| Check for updates=Check for updates | ||
| Consider active torrents as stalled when idle for=Consider active torrents as stalled when idle for | ||
| Do you wish to enable automatic checking for a new version of %s?=Do you wish to enable automatic checking for a new version of %s? | ||
| Donate!=Donate! | ||
| Download queue size=Download queue size | ||
| Error checking for new version=Error checking for new version | ||
| Folder grouping=Folder grouping | ||
| Force start=Force start | ||
| Home page=Home page | ||
| Modify trackers=Modify trackers | ||
| Move bottom=Move bottom | ||
| Move down queue=Move down queue | ||
| Move down=Move down | ||
| Move top=Move top | ||
| Move up queue=Move up queue | ||
| Move up=Move up | ||
| No updates have been found.~You are running the latest version of %s=No updates have been found.~You are running the latest version of %s | ||
| Queue position=Queue position | ||
| Queue=Queue | ||
| Torrents that are idle for N minuets aren't counted toward the Download queue or Upload queue=Torrents that are idle for N minutes aren't counted toward the Download queue or Upload queue | ||
| Tracker grouping=Tracker grouping | ||
| Upload queue size=Upload queue size | ||
| View=View | ||
| Visit home page=Visit home page | ||
| days=days | ||
| Active time=Active time | ||
| Automatically add torrent links from the clipboard=Automatically add torrent links from the clipboard | ||
| Copy file path to clipboard=Copy file path to clipboard | ||
| Cumulative=Cumulative | ||
| Current=Current | ||
| Files added=Files added | ||
| Filter pane=Filter pane | ||
| Global statistics=Global statistics | ||
| Info pane=Info pane | ||
| Statistics=Statistics | ||
| Status bar=Status bar | ||
| %dd=%dd | ||
| %dh=%dh | ||
| %dm=%dm | ||
| %dmo=%dmo | ||
| %dy=%dy | ||
| All torrents=All torrents | ||
| Application options=Application options | ||
| Ask for password=Ask for password | ||
| Authentication required=Authentication required | ||
| Average out transfer speeds to eliminate fluctuations=Average out transfer speeds to eliminate fluctuations | ||
| Connect to %s=Connect to %s | ||
| Connect to Transmission using proxy server=Connect to Transmission using proxy server | ||
| Connect to Transmission=Connect to Transmission | ||
| Connection name=Connection name | ||
| Could not connect to tracker==Could not connect to tracker | ||
| Data display=Data display | ||
| Data refresh interval when minimized=Data refresh interval when minimized | ||
| Data refresh interval=Data refresh interval | ||
| Default download folder on remote host=Default download folder on remote host | ||
| Disconnect from Transmission=Disconnect from Transmission | ||
| Downloading torrent file=Downloading torrent file | ||
| Font size=Font size | ||
| Handle .torrent files by %s=Handle .torrent files by %s | ||
| Handle magnet links by %s=Handle magnet links by %s | ||
| Invalid name specified=Invalid name specified | ||
| Manage connections to Transmission=Manage connections to Transmission | ||
| Manage connections=Manage connections | ||
| Network (WAN)=Network (WAN) | ||
| New connection to Transmission=New connection to Transmission | ||
| Pick random port on Transmission launch=Pick random port on Transmission launch | ||
| Please enter a password to connect to %s=Please enter a password to connect to %s | ||
| Please specify how %s will connect to a remote host running Transmission daemon (service)=Please specify how %s will connect to a remote host running Transmission daemon (service) | ||
| Prompt for download options when adding a new torrent=Prompt for download options when adding a new torrent | ||
| RPC path=RPC path | ||
| Save as=Save as | ||
| Seeding time=Seeding time | ||
| Show advanced options=Show advanced options | ||
| Show notifications in tray icon=Show notifications in tray icon | ||
| System integration=System integration | ||
| Torrent already exists in the list=Torrent already exists in the list | ||
| Torrent not registered with this tracker=Torrent not registered with this tracker | ||
| Unable to find path mapping.~Use the application's options to setup path mappings=Unable to find path mapping.~Use the application's options to setup path mappings | ||
| Update trackers for the existing torrent?=Update trackers for the existing torrent? | ||
| You need to restart the application to apply changes=You need to restart the application to apply changes | ||
| Development site=Development site | ||
| Magnet Link=Magnet Link | ||
| Status bar - Sizes=Status bar - Sizes | ||
| Total: %s=Total: %s | ||
| Remaining: %s=Remaining: %s | ||
| Done: %s=Done: %s | ||
| Selected: %s=Selected: %s | ||
| Export settings=Export settings | ||
| Import settings=Import settings | ||
| Size left=Size left | ||
| Always auto-reconnect=Always auto-reconnect | ||
| The maximum history of directories for storage of torrents=The maximum history of directories for storage of torrents | ||
| Delete destination folder=Delete destination folder | ||
| Template:=Template: | ||
| for example: *.avi *.mkv=for example: *.avi *.mkv | ||
| Copy Magnet Link(s)=Copy Magnet Link(s) | ||
| Application Options (Ctrl+F9)=Application Options (Ctrl+F9) | ||
| Connection refused=Connection refused | ||
| Access violation=Access violation | ||
| Menu=Menu | ||
| Toolbar=Toolbar | ||
| Connection timed out=Connection timed out | ||
| Other Winsock error=Other Winsock error | ||
| Default=Default | ||
| Left->Right=Left->Right | ||
| Right->Left=Right->Left | ||
| Right->Left (No Align)=Right->Left (No Align) | ||
| Right->Left (Reading Only)=Right->Left (Reading Only) | ||
| Host not found=Host not found | ||
| User Menu=User Menu | ||
| Unauthorized User=Unauthorized User |