Merge pull request #7341 from weblate/weblate-tb-android-app-strings

Translations update from Hosted Weblate

app/ui/legacy/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -299,10 +299,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">المصادقة \u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">إحضار إعدادات الحساب … </string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">جارٍ الإلغاء\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">نوع الحساب</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">ما نوع هذا الحساب؟</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">كلمة مرور عادية</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">كلمة السر، مُرسَلَة بشكل غير آمن</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">كلمة سِّر مُعماة</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -295,10 +295,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Аўтэнтыфікацыя\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Атрыманне налад акаўнта\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Скасаванне\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Тып акаўнта</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Што гэта за акаўнт?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Звычайны пароль</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Пароль, перададзены небяспечна</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Зашыфраваны пароль</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -259,10 +259,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Идентифициране\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Получава настройките на профила\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Отказва\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Тип на профила</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Какъв тип профил е това?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Нормална парола</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Парола, предавана несигурно</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Криптирана парола</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-br/strings.xml

@@ -241,10 +241,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Dilesa\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">O kerc’hat arventennoù ar gont\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">O nullañ\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Doare kont</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Peseurt doare kont eo?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Ger-tremen ordinal</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Ger-tremen, kaset en un doare diziogel</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Ger-tremen enrineget</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -293,10 +293,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">S\'està autenticant…</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">S\'està recuperant la configuració del compte\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">S\'està cancel·lant…</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Tipus de compte</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Quin tipus de compte és?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Contrasenya normal</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Contrasenya, transmesa de forma no segura</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Contrasenya encriptada</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -295,10 +295,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Přihlašuji se\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Stahuji nastavení účtu\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Rušení\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Typ účtu</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">O jaký typ účtu jde?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Normální heslo</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Heslo přenášeno bez zabezpečení</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Zašifrované heslo</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-cy/strings.xml

@@ -281,10 +281,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Yn dilysu\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Yn nôl gosodiadau\'r cyfrif\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Yn diddymu\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Math o gyfrif</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Pa fath o gyfrif ydy hwn?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Cyfrinair arferol</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Cyfrinair, trosglwyddo\'n anniogel</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Cyfrinair wedi\'i hamgodio</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -287,10 +287,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentiserer\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Henter kontoindstillinger\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Afbryder\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Kontotype</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Hvilken type konto er dette?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Normal kodeord</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Kodeord; sendt usikret</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Krypteret kodeord</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -290,10 +290,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Authentifizierung\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Kontoeinstellungen werden geladen\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Aktion wird abgebrochen\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Kontotyp</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Art des Kontos?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3-Konto</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP-Konto</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Normales Passwort</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Passwort, unsicher übermittelt</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Verschlüsseltes Passwort</string>
@@ -630,7 +626,7 @@
     <string name="setting_theme_follow_system">Systemvorgabe verwenden</string>
     <string name="display_preferences">Anzeige</string>
     <string name="global_preferences">Globale Einstellungen</string>
-    <string name="debug_preferences">Debugging</string>
+    <string name="debug_preferences">Fehleranalyse</string>
     <string name="privacy_preferences">Datenschutz</string>
     <string name="network_preferences">Netzwerk</string>
     <string name="interaction_preferences">Interaktion</string>
@@ -817,7 +813,7 @@
         <item quantity="other">%d Resultate werden abgerufen</item>
     </plurals>
     <plurals name="remote_search_downloading_limited">
-        <item quantity="one">%1$d von %2$d Resultaten werden abgerufen</item>
+        <item quantity="one">%1$d von %2$d Resultaten wird abgerufen</item>
         <item quantity="other">%1$d von %2$d Resultaten werden abgerufen</item>
     </plurals>
     <string name="remote_search_error">Suche fehlgeschlagen</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -291,10 +291,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Διακρίβωση στοιχείων\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Μετάκληση πληροφοριών λογαριασμού\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Ακύρωση\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Τύπος λογαριασμού</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Τι λογαριασμός είναι αυτός;</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Απλό συνθηματικό</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Συνθηματικό, μεταβιβασμένο χωρίς ασφάλεια</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Κρυπτογραφημένο συνθηματικό</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -262,10 +262,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Aŭtentigado\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Ŝargado de agordoj de konto\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Nuligado\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Konta tipo</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">De iu tipo tiu ĉi konto estas?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Norma pasvorto</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Pasvorto transsendata malsekure</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Ĉifrita pasvorto</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -292,10 +292,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentificando\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Obteniendo configuración de la cuenta\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Cancelando\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Tipo de cuenta</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">¿Qué tipo de cuenta es?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Contraseña normal</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Contraseña, transmitida de manera no segura</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Contraseña cifrada</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -291,10 +291,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentimine\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Toob konto sätteid\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Tühistamine\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Konto liik</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Mis tüüpi konto see on?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Tavaline salasõna</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Salasõna, ebaturvaliselt edastatud</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Krüpteeritud salasõna</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -290,10 +290,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentifikatzen\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Kontuaren ezarpenak eskuratzen\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Bertan behera uzten\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Kontu mota</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Zein kontu mota da hau?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Pasahitz normala</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Pasahitza, era ez seguruan transmitituta</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Zifratutako pasahitza</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -291,10 +291,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">احراز هویت\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">واکشی تنظیمات حساب کاربری\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">لغوکردن\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">نوع حساب کاربری</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">نوع این حساب کاربری چیست؟</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">گذرواژهٔ عادی</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">گذرواژه، به‌شکل ناامن ارسال شد</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">گذرواژهٔ رمزنگاری‌شده</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -290,10 +290,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Varmistetaan\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Haetaan tilin asetuksia\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Peruutetaan\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Tilin tyyppi</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Mikä tämän tilin tyyppi on?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Tavallinen salasana</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Salasana, välitetään turvattomasti</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Salattu salasana</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -293,10 +293,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Authentification\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Récupération des paramètres du compte\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Annulation\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Type de compte</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Quel type de compte est-ce ?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Mot de passe normal</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Mot de passe, envoyé sans sécurité</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Mot de passe chiffré</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-fy/strings.xml

@@ -290,10 +290,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentikaasje\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Accountynstellingen ophelje\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Annulearje\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Accounttype</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Hokker type account is dit?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Normaal wachtwurd</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Wachtwurd, net feilich ferstjoerd</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Fersifere wachtwurd</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-gd/strings.xml

@@ -254,10 +254,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">’Ga dhearbhadh…</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">A’ faighinn roghainnean a’ chunntais…</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">A’ sgur dheth…</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Seòrsa a’ chunntais</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Dè seòrsa cunntas a tha seo\?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Facal-faire àbhaisteach</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Facal-faire, ’ga chur gun tèarainteachd</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Facal-faire crioptaichte</string>

app/ui/legacy/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -266,10 +266,6 @@
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Autentificando\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Obtendo Configuración da conta\u2026</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Cancelando\u2026</string>
-    <string name="account_setup_account_type_title">Tipo de conta</string>
-    <string name="account_setup_account_type_instructions">Qué tipo de conta é?</string>
-    <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
-    <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_auth_type_normal_password">Contrasinal normal</string>
     <string name="account_setup_auth_type_insecure_password">Contrasinal, transmitido de xeito non seguro</string>
     <string name="account_setup_auth_type_encrypted_password">Contrasinal cifrado</string>