chore(python-deps): update dependency pypi-simple to v1.6.0 for actions/create_unique_testpypi_version and actions/update_development_dependencies

chore(python-deps): update dependency pypi-simple to v1.6.0 for actions/create_unique_testpypi_version and actions/update_development_dependencies #234