Add support for specifying timeout and check interval in SBOM uploads

[takumakume]

Ref: #8

Add some options:

• --dtrack-client-timeout Dependency Track client timeout seconds (default 10)
  • New option to override default value
• --sbom-upload-check-interval-sec Interval seconds to check for completion of SBOM upload of Dependency Track (default 1)
  • New option to override default value
• --sbom-upload-timeout-sec Seconds to timeout waiting for completion of SBOM upload of Dependency Track (default 30)
  • Until now, there was no limit to the time between uploading SBOM and confirming completion. From now on, 30 seconds will be the default value, and you can specify it as an option.