Add optional signer object to all hub-rest write methods

Features

• Adds an optional Signer object (from @farcaster/core) to all write methods where a private key hex string would be taken.