Zed gateway twig related performance fix

[Nidhognit]

Description:

Related to FRW-2464 point 4

For now, we have one twig-related plugin for ZED and for the Gateway.
Each time when you render something in the gateway (like email sending) we also render full zed navigation.
More navigation systems have in ZED - slower emails that customers trigger from YVES.

Sometimes it takes up to 80% execution time.

This new plugin ZedGatewayTwigApplicationPlugin should be injected instead of TwigApplicationPlugin in the src/Pyz/Zed/Application/ApplicationDependencyProvider::getBackendGatewayApplicationPlugins()

Example:

[PhilinTv]

@Nidhognit good catch! I though we dropped all UI dependencies in ZED from nonUI apps.

Is that possible to avoid adding this plugin in the first place?
This plugin look like a cheesy patch to the actual issue 🧀 .

[Nidhognit]

@PhilinTv spryker has one plugin stack for ZED and for the GATEWAY, the only way to not initiate it - is to have a separate plugin stack for GATEWAY, or to have some logic inside the plugin itself.
I'm not sure if separating them will be a good or a bad decision, but it will definitely be a BC break change.
So yes, I have a bit of a cheesy fix :)