Return ids when adding item(s) to index in Java

[stephen29xie]

In C++ and Python, the ids of the item(s) are returned when they are added to the index. In Java, those methods return void. We should modify Index::addItem and Index::addItems to return the ids in Java too.