Add Rubban to Elastic Stack Tools + Upgrade ELK to `7.6.2`

Add Rubban to Elastic Stack Tools :sparkles:

Signed-off-by: Sherif Abdel-Naby <[email protected]>