'#1647: Add localized messages for new WA encrypted system message.

sepinf-inc · Apr 18, 2023 · fc72582 · fc72582
1 parent 16c42ef
commit fc72582
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 5 additions and 0 deletions.
diff --git a/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages.properties b/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages.properties
@@ -214,6 +214,7 @@ WhatsAppReport.WAName=WA Name:\
 WhatsAppReport.UnknwonMessage=Unknown Message.
 WhatsAppReport.UnknownMediaMessage=Unknown Media Message
 WhatsAppReport.SecurityChanged=Security code changed. Tap for more info.
+WhatsAppReport.ChatEncrypted=Messages and calls are end-to-end encrypted. No one outside of this chat, not even WhatsApp, can read or listen to them. Tap to learn more.
 WhatsAppReport.ChatNowEncrypted=Messages to this chat and calls are now secured with end-to-end encryption. Tap for more info.
 WhatsAppReport.GroupNowEncrypted=Messages to this group are now secured with end-to-end encryption. Tap for more info.
 WhatsAppReport.MissedVideoCall=Missed video call 

diff --git a/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_de_DE.properties b/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_de_DE.properties
@@ -214,6 +214,7 @@ WhatsAppReport.WAName=WA Name:\
 WhatsAppReport.UnknwonMessage=Unbekannte Nachricht.
 WhatsAppReport.UnknownMediaMessage=Unbekanntes\ Nachrichtenmedium
 WhatsAppReport.SecurityChanged=Sicherheitscode hat sich geändert. Tippen für weitere Informationen.
+WhatsAppReport.ChatEncrypted=Messages and calls are end-to-end encrypted. No one outside of this chat, not even WhatsApp, can read or listen to them. Tap to learn more.[TBT]
 WhatsAppReport.ChatNowEncrypted=Nachrichten an diesen Chat und Anrufe sind jetzt mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gesichert. Tippen für weitere Informationen.
 WhatsAppReport.GroupNowEncrypted=Nachrichten an diese Gruppe sind jetzt mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gesichert. Tippen Sie für weitere Informationen.
 WhatsAppReport.MissedVideoCall=verpasste Videoanrufe

diff --git a/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_es_AR.properties b/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_es_AR.properties
@@ -214,6 +214,7 @@ WhatsAppReport.WAName=Nombre de WA:\
 WhatsAppReport.UnknwonMessage=Mensaje Desconocido.
 WhatsAppReport.UnknownMediaMessage=Mensaje Desconocido de los medios de comunicación
 WhatsAppReport.SecurityChanged=El código de seguridad ha cambiado. Pulse para obtener más información.
+WhatsAppReport.ChatEncrypted=Messages and calls are end-to-end encrypted. No one outside of this chat, not even WhatsApp, can read or listen to them. Tap to learn more.[TBT]
 WhatsAppReport.ChatNowEncrypted=Los mensajes a este chat y las llamadas están ahora protegidos con encriptación de extremo a extremo. Pulse para obtener más información.
 WhatsAppReport.GroupNowEncrypted=Los mensajes a este grupo están ahora protegidos con encriptación de extremo a extremo. Pulse para obtener más información.
 WhatsAppReport.MissedVideoCall=Videollamada perdida 

diff --git a/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_it_IT.properties b/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_it_IT.properties
@@ -214,6 +214,7 @@ WhatsAppReport.WAName=Nome WA:\
 WhatsAppReport.UnknwonMessage=Messaggio sconosciuto
 WhatsAppReport.UnknownMediaMessage=Messaggio multimediale sconosciuto
 WhatsAppReport.SecurityChanged=Codice di sicurezza cambiato. Tocca per maggiori informazioni.
+WhatsAppReport.ChatEncrypted=Messages and calls are end-to-end encrypted. No one outside of this chat, not even WhatsApp, can read or listen to them. Tap to learn more.[TBT]
 WhatsAppReport.ChatNowEncrypted=I messaggi in questa chat e le chiamate sono ora protette con la crittografia end-to-end. Tocca per maggiori informazioni.
 WhatsAppReport.GroupNowEncrypted=I messaggi a questo gruppo sono ora protetti con la crittografia end-to-end. Tocca per maggiori informazioni.
 WhatsAppReport.MissedVideoCall=Videochiamata persa 

diff --git a/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_pt_BR.properties b/iped-app/resources/localization/iped-parsers-messages_pt_BR.properties
@@ -214,6 +214,7 @@ WhatsAppReport.WAName=WA Name:\
 WhatsAppReport.UnknwonMessage=Mensagem desconhecida.
 WhatsAppReport.UnknownMediaMessage=Mensagem de m�dia desconhecida
 WhatsAppReport.SecurityChanged=O código de segurança do usuário mudou. Toque para mais informações.
+WhatsAppReport.ChatEncrypted=As mensagens e as chamadas são protegidas com a criptografia de ponta a ponta e ficam somente entre você e os participantes desta conversa. Nem mesmo o WhatsApp pode ler ou ouvi-las. Toque para saber mais.
 WhatsAppReport.ChatNowEncrypted=As mensagens e chamadas desta conversa estão protegidas com a criptografia de ponta a ponta. Toque para mais informações.
 WhatsAppReport.GroupNowEncrypted=As mensagens deste grupo estão protegidas com a criptografia de ponta a ponta. Toque para mais informações.
 WhatsAppReport.MissedVideoCall=Chamada de vídeo perdida