Fix tests

tests/neg/caseclass-access.scala

@@ -28,7 +28,7 @@ object QPrivTest {
 
 case class E protected (i: Int)
 object ETest {
-  def e1: E = E(1)
+  def e1: E = E(1) // error: apply is protected
   def e2: E = e2.copy(2) // error: copy is protected
 }
 
@@ -37,6 +37,6 @@ object qualified_protected {
 }
 object QProtTest {
   import qualified_protected.*
-  def f1: F = F(1)
+  def f1: F = F(1) // error: apply is protected
   def f2: F = f2.copy(2) // error: copy is protected
 }

tests/pos/caseclass-access.scala

@@ -26,22 +26,16 @@ case class C protected (i: Int)
 class CSub extends C(1) {
   def c = copy(2) // copy is accessible in subclass
 }
-object CTest {
-  def c = C(1) // apply is public
-}
 
 object qualified_protected {
   case class C protected[qualified_protected] (i: Int)
   class CSub extends C(1) {
     def c = copy(2) // copy is accessible in subclass
   }
   object CTest {
-    def c = C(1) // apply is public
+    def c = C(1) // apply is protected[qualified_protected]
     def checkExtendsFunction: Int => C = C // companion extends (Int  => C)
   }
 
-  def c = C(1).copy(2)
-}
-object CQualifiedTest {
-  def c = qualified_protected.C(1) // apply is public
+  def c = C(1).copy(2) // apply and copy are accessible in qualified_protected object
 }