fix(data:query): deprecate bulk mode

[cristiand391]

What does this PR do?

Deprecates bulk mode for data query, that includes:

• data query flags: --bulk, --waitand--async`
• data query resume command (it only resumes data query --bulk operations.

Last bits of the Enhance and Expand CLI "Bulk Query" Operations epic, data export bulk is better suited to handle million of records.

What issues does this PR fix or reference?

@W-17396706@

[soridalac]

QA Notes

✅ : Show warning deprecated when using data query with flags --bulk, --wait and --async

Warning: Bulk mode for "data query" is deprecated, the following flags will be removed after April 2025: --bulk | --wait | --async.
Use "data export bulk" for bulk queries instead.

✅ : Show warning deprecated when using data query resume

Warning: Bulk mode for "data query" is deprecated, this command will be removed after April 2025.
Use "data export bulk | data export resume" for bulk queries instead.