Skip to content

Commit

Permalink
Merge updated translation (zh-TW)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sal0max committed Feb 2, 2024
2 parents 82a9cc9 + feb69b6 commit fe0d9b9
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_preference.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
<string name="language_de">德文</string>
<string name="language_el">希臘文</string>
<string name="language_en">英文</string>

<string name="language_eo">世界語</string>
<string name="language_es">西班牙文</string>
<string name="language_fr">法文</string>
<string name="language_hr">克羅埃西亞文</string>
Expand Down Expand Up @@ -56,19 +56,19 @@
<string name="api_about_inforEuro"><a href="https://commission.europa.eu/funding-tenders/procedures-guidelines-tenders/information-contractors-and-beneficiaries/exchange-rate-inforeuro_en"><b>InforEuro</b></a>提供歐洲委員會官方的歐元月度會計匯率,以及由歐洲委員會的會計官根據《財務規則》第 19 條確定的換算率。\n這些匯率用於計算外部人員因應歐洲委員會的邀請參與會議、面談等活動的費用、差旅或生活費用的金額。\n<b>大約包含 150 種貨幣</b></string>
<string name="api_about_bankOfCanada"><a href="https://www.bankofcanada.ca/rates/exchange/daily-exchange-rates/"><b>Bank of Canada</b></a>的日平均匯率\n<b>大約包含 23 種貨幣</b></string>
<string name="api_about_norgesBank">匯率由挪威的中央銀行<a href="https://www.norges-bank.no/en/topics/Statistics/exchange_rates/"><b>挪威銀行</b></a>提供\n<b>大約有 40 種貨幣</b></string>
<string name="api_about_bankRossii">匯率由俄羅斯的中央銀行 <a href="https://cbr.ru/eng/currency_base/daily/"><b>俄羅斯銀行</b></a>提供。在目前的制裁環境下,這個來源可能提供對俄羅斯盧布匯率最可靠的數據。\n<b>俄羅斯銀行列出約 44 種貨幣匯率</b></string>
<string name="api_about_bankRossii">匯率由俄羅斯的中央銀行<a href="https://cbr.ru/eng/currency_base/daily/"><b>俄羅斯銀行</b></a>提供。在目前的制裁環境下,這個來源可能提供對俄羅斯盧布匯率最可靠的數據。\n<b>俄羅斯銀行列出約 44 種貨幣匯率</b></string>
<string name="api_refreshPeriod_title">更新週期</string>
<string name="api_refreshPeriod_exchangerateHost">匯率在每個工作日的 UTC 午夜左右更新</string>
<string name="api_refreshPeriod_frankfurterApp">資料在每個工作日的 16:00 CET 左右更新</string>
<string name="api_refreshPeriod_ferEe">匯率在每個工作日更新</string>
<string name="api_refreshPeriod_inforEuro">顯示的匯率是由歐洲中央銀行引述的前一月倒數第二天的市場匯率,或根據可取得的情況由代表團或其他在那日期附近的適當來源提供。</string>
<string name="api_refreshPeriod_bankOfCanada">在每個工作日的 16:30 ET 發布一次匯率</string>
<string name="api_refreshPeriod_norgesBank">大約在 16:00 CET 左右發布每日匯率</string>
<string name="api_refreshPeriod_bankRossii">匯率根據每天的需求更新,除了 <a href="https://cbr.ru/eng/other/holidays/">俄羅斯國定假日</a>.</string>
<string name="api_refreshPeriod_bankRossii">匯率根據每天的需求更新,除了<a href="https://cbr.ru/eng/other/holidays/">俄羅斯國定假日</a></string>
<!-- about -->
<string name="category_about">關於這個 App</string>
<string name="disclaimer_title">免責聲明</string>
<string name="disclaimer_summary">儘管這個應用程式在編寫和測試的過程非常細心,但仍<b>無法保證所顯示的資料完全正確</b>。匯率由第三方提供,這個應用程式無法承諾資料為正確且即時的。\n此外,提供的匯率 -即使是- 正確的,也可能與您往來的銀行不同\n最後: 發生錯誤在所難免,絕對不要盲目地相信任何人!話雖如此,請放心,如果我對這個應用程式的正常運作有任何疑慮,我是不會發布它的。</string>
<string name="disclaimer_summary">儘管這個應用程式在編寫和測試的過程非常細心,但仍<b>無法保證所顯示的資料完全正確</b>。匯率由第三方提供,這個應用程式無法承諾資料為正確且即時的。\n此外,提供的匯率 - 即使是 - 正確的,也可能與您往來的銀行不同。\n最後一點,發生錯誤在所難免,絕對不要盲目地相信任何人!話雖如此,請放心,如果我對這個應用程式的正常運作有任何疑慮,我是不會發布的。</string>
<string name="sourcecode_title">原始碼</string>
<string name="sourcecode_summary">這個應用程式是開源的,前往儲存庫提出問題,了解如何參與貢獻,或是來參觀一下也好。</string>
<string name="donate_title">支持開發者</string>
Expand Down

0 comments on commit fe0d9b9

Please sign in to comment.