chore: remove unused submodule definition

This submodule was carried over from the old glutin and
was never noticed, because it was used only by the
Android backend, and even then, it wasn't used by the
recent Android backend.