Update RHCOS to OCP version map (#2615)

Co-authored-by: sebrandon1 <[email protected]>

tests/platform/operatingsystem/files/rhcos_version_map

@@ -286,6 +286,7 @@
 4.13.51 / 413.92.202409180051-0
 4.13.52 / 413.92.202410081857-0
 4.13.53 / 413.92.202410300103-0
+4.13.54 / 413.92.202411212100-0
 4.13.6 / 413.92.202307182034-0
 4.13.7 / 413.92.202307260246-0
 4.13.8 / 413.92.202307311416-0
@@ -391,6 +392,7 @@
 4.15.37 / 415.92.202410232038-0
 4.15.38 / 415.92.202411050056-0
 4.15.39 / 415.92.202411201723-0
+4.15.40 / 415.92.202412022228-0
 4.15.5 / 415.92.202403191241-0
 4.15.6 / 415.92.202403270524-0
 4.15.7 / 415.92.202403270524-0
@@ -456,6 +458,12 @@
 4.17.6 / 417.94.202411201839-0
 4.17.7 / 417.94.202411261220-0
 4.17.8 / 417.94.202412040832-0
+4.18.0-ec.0 / 418.94.202408212252-0
+4.18.0-ec.1 / 418.94.202409131956-0
+4.18.0-ec.2 / 418.94.202410071559-0
+4.18.0-ec.3 / 418.94.202410260038-0
+4.18.0-ec.4 / 418.94.202411210552-0
+4.18.0-rc.0 / 418.94.202411291453-0
 4.4.0 / 44.81.202004260825-0
 4.4.0-rc.0 / 44.81.202003110830-0
 4.4.0-rc.1 / 44.81.202003130330-0