Bump github/codeql-action from 3.26.9 to 3.26.10 #1860

Job	Run time
build-image-for-qe	2m 59s
qe-testing (accesscontrol)	14m 44s
qe-testing (affiliatedcertification)	6m 23s
qe-testing (manageability)	7m 8s
qe-testing (networking)	9m 31s
qe-testing (lifecycle)	16m 6s
qe-testing (performance)	9m 21s
qe-testing (platformalteration)	9m 9s
qe-testing (observability)	10m 10s
qe-testing (operator)	4m 52s
	1h 30m 23s

Provide feedback