Fix exclude regex in pre-commit clang-format hook#16030