rename final telemetry update job

.github/workflows/pr.yaml

@@ -10,7 +10,6 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  # TODO: put this in a shared org-wide secret?
   OTEL_SERVICE_NAME: 'pr-cudf'
   # TODO: this should be set as an org-wide variable
   OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT: https://tempo.gha-runners.nvidia.com:4318
@@ -152,7 +151,7 @@ jobs:
     uses: rapidsai/shared-workflows/.github/workflows/checks.yaml@add-telemetry
     with:
       enable_check_generated_files: false
-      ignored_pr_jobs: "final_span_update"
+      ignored_pr_jobs: "final-telemetry-update"
       default_endpoint: "${{needs.telemetry-setup.outputs.endpoint}}"
       traceparent: ${{ needs.telemetry-setup.outputs.traceparent }}
   conda-cpp-build:
@@ -410,7 +409,7 @@ jobs:
         run_script: "ci/cudf_pandas_scripts/pandas-tests/diff.sh"
         default_endpoint: "${{needs.telemetry-setup.outputs.endpoint}}"
         traceparent: ${{ needs.telemetry-setup.outputs.traceparent }}
-  final_span_update:
+  final-telemetry-update:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: [pr-builder, telemetry-setup]
     steps: