Skip to content

Commit

Permalink
feat(i18n french surats) : add french sura_names.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@azeerman
azeerman committed Feb 11, 2021
1 parent e90b48d commit d85db2c
Showing 1 changed file with 238 additions and 0 deletions.
238 changes: 238 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/sura_names.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,238 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string-array name="sura_names">
<item>Al-Fatihah</item>
<item>Al-Baqarah</item>
<item>Aal-E-Imran</item>
<item>An-Nisa\'</item>
<item>Al-Ma\'idah</item>
<item>Al-An\'am</item>
<item>Al-A\'raf</item>
<item>Al-Anfal</item>
<item>At-Tawbah</item>
<item>Yunus</item>
<item>Hud</item>
<item>Yusuf</item>
<item>Ar-Ra\'d</item>
<item>Ibrahim</item>
<item>Al-Hijr</item>
<item>An-Nahl</item>
<item>Al-Isra\'</item>
<item>Al-Kahf</item>
<item>Maryam</item>
<item>Ta-Ha</item>
<item>Al-Anbiya\'</item>
<item>Al-Hajj</item>
<item>Al-Mu\'minun</item>
<item>An-Nur</item>
<item>Al-Furqan</item>
<item>Ash-Shu\'ara</item>
<item>An-Naml</item>
<item>Al-Qasas</item>
<item>Al-Ankabut</item>
<item>Ar-Rum</item>
<item>Luqman</item>
<item>As-Sajdah</item>
<item>Al-Ahzab</item>
<item>Saba\'</item>
<item>Fatir</item>
<item>Ya-Seen</item>
<item>As-Saaffat</item>
<item>Sad</item>
<item>Az-Zumar</item>
<item>Ghafir</item>
<item>Fussilat</item>
<item>Ash-Shura</item>
<item>Az-Zukhruf</item>
<item>Ad-Dukhan</item>
<item>Al-Jathiya</item>
<item>Al-Ahqaf</item>
<item>Muhammad</item>
<item>Al-Fath</item>
<item>Al-Hujurat</item>
<item>Qaf</item>
<item>Adh-Dhariyat</item>
<item>At-Tur</item>
<item>An-Najm</item>
<item>Al-Qamar</item>
<item>Ar-Rahman</item>
<item>Al-Waqi\'ah</item>
<item>Al-Hadid</item>
<item>Al-Mujadila</item>
<item>Al-Hashr</item>
<item>Al-Mumtahana</item>
<item>As-Saf</item>
<item>Al-Jumu\'ah</item>
<item>Al-Munafiqun</item>
<item>At-Taghabun</item>
<item>At-Talaq</item>
<item>At-Tahrim</item>
<item>Al-Mulk</item>
<item>Al-Qalam</item>
<item>Al-Haqqah</item>
<item>Al-Ma\'arij</item>
<item>Nuh</item>
<item>Al-Jinn</item>
<item>Al-Muzzammil</item>
<item>Al-Muddaththir</item>
<item>Al-Qiyamah</item>
<item>Al-Insan</item>
<item>Al-Mursalat</item>
<item>An-Naba\'</item>
<item>An-Nazi\'at</item>
<item>\'Abasa</item>
<item>At-Takwir</item>
<item>Al-Infitar</item>
<item>Al-Mutaffifin</item>
<item>Al-Inshiqaq</item>
<item>Al-Buruj</item>
<item>At-Tariq</item>
<item>Al-A\'la</item>
<item>Al-Ghashiyah</item>
<item>Al-Fajr</item>
<item>Al-Balad</item>
<item>Ash-Shams</item>
<item>Al-Layl</item>
<item>Ad-Dhuhaa</item>
<item>Al-Sharh</item>
<item>At-Tin</item>
<item>Al-Alaq</item>
<item>Al-Qadr</item>
<item>Al-Bayyinah</item>
<item>Az-Zalzalah</item>
<item>Al-Adiyat</item>
<item>Al-Qari\'ah</item>
<item>At-Takathur</item>
<item>Al-Asr</item>
<item>Al-Humazah</item>
<item>Al-Fil</item>
<item>Quraysh</item>
<item>Al-Ma\'un</item>
<item>Al-Kawthar</item>
<item>Al-Kafirun</item>
<item>An-Nasr</item>
<item>Al-Masad</item>
<item>Al-Ikhlas</item>
<item>Al-Falaq</item>
<item>An-Nas</item>
</string-array>

<!-- If sura name has no translation, please add empty double quotes to the
respective item body to keep Android Studio happy -->
<string-array name="sura_names_translation">
<item>L'ouverture</item>
<item>La vache</item>
<item>La famille d'Imran</item>
<item>Les femmes</item>
<item>La table</item>
<item>Les bestiaux</item>
<item>Le mur d'A'raf</item>
<item>Le butin</item>
<item>Le repentir</item>
<item>Jonas</item>
<item>Hûd</item>
<item>Joseph</item>
<item>Le tonnerre</item>
<item>Abraham</item>
<item>Al-hijr</item>
<item>Les abeilles</item>
<item>Le voyage nocturne</item>
<item>La caverne</item>
<item>Marie</item>
<item>Ta-Ha</item>
<item>Les prophètes</item>
<item>Le pélerinage</item>
<item>Les croyants</item>
<item>La lumière</item>
<item>TLe discernement</item>
<item>Les poètes</item>
<item>Les fourmis</item>
<item>Le récit</item>
<item>L'araignée</item>
<item>Les romains</item>
<item>Luqman</item>
<item>La prosternation</item>
<item>Les coalisés</item>
<item>Saba</item>
<item>Le Créateur</item>
<item>Ya sîn</item>
<item>Les rangés</item>
<item>La lettre Sad</item>
<item>Les groupes</item>
<item>Le pardonneur</item>
<item>Les versets détaillés</item>
<item>La consultation</item>
<item>L'ornement</item>
<item>La fumée</item>
<item>L'agenouillée</item>
<item>Les dunes</item>
<item>Muhammad</item>
<item>La victoire éclatante</item>
<item>Les appartements</item>
<item>La lettre &quot;Qaf&quot;</item>
<item>Qui éparpillent</item>
<item>Le mont Tur</item>
<item>L'étoile</item>
<item>La Lune</item>
<item>Le miséricordieux</item>
<item>L'événement</item>
<item>Le fer</item>
<item>La discussion</item>
<item>L'exode</item>
<item>L'éprouvée</item>
<item>Les rangs</item>
<item>Le vendredi</item>
<item>Les hypocrites</item>
<item>La grande perte</item>
<item>Le divorce</item>
<item>L'interdiction</item>
<item>La royauté</item>
<item>La plume</item>
<item>Celle qui montre la vérité</item>
<item>Les voies d'ascension</item>
<item>Noé</item>
<item>Les djinns</item>
<item>L'enveloppé</item>
<item>Le revêtu d'un manteau</item>
<item>La résurrection</item>
<item>L'Homme</item>
<item>Les envoyés</item>
<item>La nouvelle</item>
<item>Les anges qui arrachent les âmes</item>
<item>Il s'est renfrogné</item>
<item>L'obscurcissement</item>
<item>La rupture</item>
<item>Les fraudeurs</item>
<item>La déchirure</item>
<item>Les constellations</item>
<item>L'astre nocturne</item>
<item>Le Très-Haut</item>
<item>L'enveloppante</item>
<item>L'aube</item>
<item>La cité</item>
<item>Le soleil</item>
<item>La nuit</item>
<item>Le jour montant</item>
<item>L'ouverture</item>
<item>Le figuier</item>
<item>L'adhérence</item>
<item>La Destinée</item>
<item>La preuve</item>
<item>La secousse</item>
<item>Les Coursiers</item>
<item>Le fracas</item>
<item>La course aux richesses</item>
<item>Le temps</item>
<item>Le calomniateurs</item>
<item>L'éléphant</item>
<item>Quraysh</item>
<item>L'ustensile</item>
<item>L'abondance</item>
<item>Les infidèles</item>
<item>Les secours</item>
<item>Les fibres</item>
<item>Le monothéisme pur</item>
<item>L'aube naissante</item>
<item>Les Hommes</item>
</string-array>
</resources>

0 comments on commit d85db2c

Please sign in to comment.