Add audio updates notification text (#1331)

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -382,6 +382,12 @@
   <string name="audio_manager_download_selection">Скачать выбранные</string>
   <string name="audio_manager_delete_selection">Удалить выбранные</string>
 
+  <!-- audio updates -->
+  <string name="audio_updated_title">Обновление аудио файлов</string>
+  <string name="audio_updated_text">Несколько аудио файлов были обновлены. Ваша копия этих файлов
+    была удалена, новые версии будут загружены при следующем воспроизведении.
+  </string>
+
   <!-- notification channel names [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="notification_channel_audio">Рецитация Корана</string>
   <string name="notification_channel_download">Загрузки Корана</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
   <string name="about_description">"Quran for Android ücretsiz bir Kur'an uygulamasıdır. Lütfen dualarınızda katkıda bulunanları unutmayın."</string>
   <string name="about_data_sources">Veri kaynakları</string>
   <string name="about_images">Resim dosyaları</string>
-  <string name="about_madani_images">"Kur'an resim dosyaları, Kral Fahd Kuran Matbaası Kompleksinin yazı fontları temeli̇nde üreti̇lmiştir"</string>
+  <string name="about_madani_images">"Kur'an resim dosyaları, Kral Fahd Kuran Matbaası Kompleksinin yazı fontları temelinde üretilmiştir"</string>
   <string name="about_naskh_images">"Nesih Kur'an resim dosyaları SHL Info Systems'ten alınmıştır (izinle)"</string>
   <string name="about_qaloon_images">"Qaloon resim dosyaları Nous Memes Editions Et Diffusion (Tunus)'un izniyle kullanılmıştır"</string>
   <string name="about_quranicaudio_summary">"Sürekli mp3 Kur'an okunması"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
   <string name="quranSearchType">"Kur'an-i Kerîm âyetlerinde arama"</string>
 
   <plurals name="files_downloaded">
-    <item quantity="one">1 sure i̇ndirildi</item>
-    <item quantity="other">%1$d sure i̇ndirildi</item>
+    <item quantity="one">1 sure indirildi</item>
+    <item quantity="other">%1$d sure indirildi</item>
   </plurals>
 
   <!-- Shown above search results when we receive a search request. -->
@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="prefs_display_marker_title">"Kur'an kısımlarını gösteren uyarı göster"</string>
   <string name="prefs_display_marker_summary">Ekranda cüz ve hizip bilgileri görüntüle</string>
   <string name="prefs_highlight_bookmarks_title">İşaretleri vurgulama</string>
-  <string name="prefs_highlight_bookmarks_summary">İşaretlenen âyetleri̇ vurgulayarak göster</string>
+  <string name="prefs_highlight_bookmarks_summary">İşaretlenen âyetleri vurgulayarak göster</string>
   <string name="prefs_translation_text_title">Meâllerin metin büyüklüğü</string>
   <string name="prefs_volume_key_navigation_summary">Sayfalar arasında ses düğmelerini kullanarak dolaş</string>
   <string name="prefs_volume_key_navigation_title">Ses düğmesi ile dolaşma</string>
@@ -166,7 +166,7 @@
   <string name="more_translations">Daha fazla meâller</string>
   <string name="import_data_permissions_error">İzinler hatası nedeniyle yedekleme dosyası okunamıyor</string>
   <string name="import_data_error">Geçersiz yedekleme dosyası (veya yedekleme dosyası okunamıyor)</string>
-  <string name="import_data">Verileri i̇çe aktar</string>
+  <string name="import_data">Verileri içe aktar</string>
   <string name="import_data_and_override">Bu dosyayı içe aktarırsanız, tüm işaretlerinizi %1$d işaret ve %2$d etiketle değiştirilir. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
   <string name="import_successful">İçe aktarma başarıyla tamamlandı</string>
   <string name="export_data_error">Veriler dışa aktarılırken hata oluştu</string>
@@ -332,7 +332,13 @@
   <string name="audio_manager_surah_delete">Sureyi sil</string>
   <string name="audio_manager_surah_download">Sureyi indir</string>
 
+  <!-- audio updates -->
+  <string name="audio_updated_title">Ses dosyaları güncellendi</string>
+  <string name="audio_updated_text">Birkaç ses dosyaları güncellendi. Güncellenen sürümün bir
+    sonraki oynatılmasında indirilebilmesi için bu dosyaların cihazınızdaki kopyası kaldırıldı.
+  </string>
+
   <!-- notification channel names [CHAR LIMIT=40] -->
-  <string name="notification_channel_download">"Kur'an i̇ndirme"</string>
+  <string name="notification_channel_download">"Kur'an indirme"</string>
   <string name="notification_channel_audio">"Kur'an okunması"</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uz/strings.xml

@@ -264,10 +264,11 @@
   <string name="get_translations">Tarjimalar saqlab olish</string>
 
   <!-- help -->
-  <string name="email_us">Agar savollaringizga yuqorida javob olmagan boʻlsangiz [email protected] adresiga maktub yoʻllashingiz mumkin.
-        Faqat, shuni yodda tutingki, biz juda ham koʻplab e-mail xabarlar olamiz va shu sababli barcha xatlarga javob yoza olmasligimiz mumkin.
-        Iltimos, maktubni ingliz tilida yuborishni unutmang.
-    </string>
+  <string name="email_us">Agar savollaringizga yuqorida javob olmagan boʻlsangiz [email protected]
+    adresiga maktub yoʻllashingiz mumkin. Faqat, shuni yodda tutingki, biz juda ham koʻplab e-mail
+    xabarlar olamiz va shu sababli barcha xatlarga javob yoza olmasligimiz mumkin.
+    Iltimos, maktubni ingliz tilida yuborishni unutmang.
+  </string>
 
   <!-- sura metainfo -->
   <string name="makki">Makkiy</string>
@@ -351,6 +352,12 @@
   <string name="audio_manager_download_selection">Tanlanganlarni saqlash</string>
   <string name="audio_manager_delete_selection">Tanlanganlarni oʻchirish</string>
 
+  <!-- audio updates -->
+  <string name="audio_updated_title">Audio fayllar yangilandi</string>
+  <string name="audio_updated_text">Bir necha Qurʼon audio fayllar yangilandi. Qurilmangizdagi eski
+    versiyalar oʻchirildi, keyingi safar foydalanganingizda yangilangan versiyalari qayta saqlab olinadi.
+  </string>
+
   <!-- notification channel names [CHAR LIMIT=40] -->
   <string name="notification_channel_download">Qurʼon yuklamalari</string>
   <string name="notification_channel_audio">Qurʼon qiroati</string>

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -397,7 +397,7 @@
   <!-- audio updates -->
   <string name="audio_updated_title">Quran Audio files Update</string>
   <string name="audio_updated_text">Several Quran audio files have been updated. Quran has removed
-  your copy of these files so that the newest version can be downloaded the next time you play them
+  your copy of these files so that the newest versions can be downloaded the next time you play them
   back.</string>
 
   <!-- format strings -->