Do not expand config properties for Gradle Workers

[radcortez]

• Fixes Environment variable is not read #37273

[radcortez]

Maybe it is also required for

quarkus/devtools/gradle/gradle-application-plugin/src/main/java/io/quarkus/gradle/tasks/QuarkusGenerateCode.java

Lines 102 to 129 in 6c895d0

	@TaskAction
	public void generateCode() {
	ApplicationModel appModel = extension().getApplicationModel(launchMode);
	Map<String, String> configMap = extension().buildEffectiveConfiguration(appModel.getAppArtifact()).configMap();
	File outputPath = getGeneratedOutputDirectory().get().getAsFile();
	getLogger().debug("Will trigger preparing sources for source directories: {} buildDir: {}",
	sourcesDirectories, buildDir.getAbsolutePath());
	WorkQueue workQueue = workQueue(configMap, () -> extension().codeGenForkOptions);
	workQueue.submit(CodeGenWorker.class, params -> {
	params.getBuildSystemProperties().putAll(configMap);
	params.getBaseName().set(extension().finalName());
	params.getTargetDirectory().set(buildDir);
	params.getAppModel().set(appModel);
	params
	.getSourceDirectories()
	.setFrom(sourcesDirectories.stream().map(Path::toFile).collect(Collectors.toList()));
	params.getOutputPath().set(outputPath);
	params.getLaunchMode().set(launchMode);
	params.getGradleVersion().set(getProject().getGradle().getGradleVersion());
	});
	workQueue.await();
	}

.

Since it didn't have the quarkus prefix filter like QuarkusBuildTask, I've left it untouched.

[quarkus-bot]

✔️ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.