Make OTEL Vertx Adapter extract forwarded headers for client ip if present

[luneo7]

This PR makes OTEL Vertx Adpater extract the client IP from the de facto forwarded headers (Forwarded && X-Forwarded-For) and if none of them are present it resorts to the remote address from the http request.
Solves #17612

[quarkus-bot]

/cc @kenfinnigan

[quarkus-bot]

This workflow status is outdated as a new workflow run has been triggered.

🚫 This workflow run has been cancelled.

Failing Jobs - Building c43f169

⚠️ Artifacts of the workflow run were not available thus the report misses some details.

Status	Name	Step	Test failures	Logs	Raw logs
⌛	Initial JDK 11 Build	Reclaim Disk Space	⚠️ Check →	Logs	Raw logs

[kenfinnigan]

Thanks!