Allow codegen of keymap.json => keymap.c without requiring layers/layout etc.

Allow codegen of keymap.json => keymap.c without requiring layers/layout etc. #49774