Syncs Japanese translation doc files with latest English docs.

docs/locales/ja/LC_MESSAGES/404.po

@@ -0,0 +1,57 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2015-2024, Artifex
+# This file is distributed under the same license as the PyMuPDF package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.26\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-05 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language: ja\n"
+"Language-Team: ja <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
+
+#: ../../header-404.rst:-1 a6f30f9ef5464d349f5fdabbb8741927
+msgid "Artifex"
+msgstr ""
+
+#: ../../header-404.rst:-1 78c8644ffa434937b986c8c5111ff0c7
+msgid ""
+"PyMuPDF is a high-performance Python library for data extraction, "
+"analysis, conversion & manipulation of PDF (and other) documents."
+msgstr ""
+
+#: ../../header-404.rst:-1 ddd49518b56b4d249e215d7a61fb7447
+msgid ""
+"PDF Text Extraction, PDF Image Extraction, PDF Conversion, PDF Tables, "
+"PDF Splitting, PDF Creation, Pyodide, PyScript"
+msgstr ""
+
+#: ../../404.rst:4 35b725124b6d4317ae091e2ae1221f28
+msgid "404!"
+msgstr ""
+
+#: ../../404.rst:7 f4ca6e0bb82f4262b343eb38a550aef7
+msgid "**This page is not available.**"
+msgstr "**このページは利用できません。**"
+
+#: ../../404.rst:10 fa09ea54fa304d9d98c54ed8252476bb
+msgid "Please use the menu or search to find what you are looking for."
+msgstr "メニューまたは検索を使用して、お探しのものを見つけてください。"
+
+#: ../../footer.rst:71 b4323a61d74e4c6fa8f71f222b8366e1
+msgid "This documentation covers all versions up to |version|."
+msgstr "このドキュメントは |version| までのすべてのバージョンを対象としています。"
+
+#: ../../footer.rst:-1 cf79ccc8d3c14094822a8f63711e6804
+msgid "Discord logo"
+msgstr ""
+

docs/locales/ja/LC_MESSAGES/about.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyMuPDF 1.23.0rc1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-05 14:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Suzan Sanver <[email protected]>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -19,41 +19,41 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
-#: ../../header.rst:-1 3860869093134121abde81ee6a7d1d22
+#: ../../header.rst:-1 920a7486897f421eb0b539b550e0c4d1
 msgid "Artifex"
 msgstr ""
 
-#: ../../header.rst:-1 1240d9c6b87f450dac3855e03ecde20f
+#: ../../header.rst:-1 fd93b519e89148ea9811a05d0dbf56a4
 msgid ""
 "PyMuPDF is a high-performance Python library for data extraction, "
 "analysis, conversion & manipulation of PDF (and other) documents."
 msgstr "PyMuPDF は、PDF （およびその他の）ドキュメントのデータ抽出、分析、変換、操作のための高性能な Python ライブラリです。"
 
-#: ../../header.rst:-1 75ec9dce35d94237bfffaaabf2ffd996
+#: ../../header.rst:-1 84b4cb97fb18445ba029efabc11ea2e8
 msgid ""
 "PDF Text Extraction, PDF Image Extraction, PDF Conversion, PDF Tables, "
 "PDF Splitting, PDF Creation, Pyodide, PyScript"
 msgstr "PDFテキスト抽出、PDFイメージ抽出、PDF変換、PDFテーブル、PDF分割、PDF作成, Pyodide, PyScript"
 
-#: ../../about.rst:10 870a636268a94b479331616db93a6c40
+#: ../../about.rst:10 8ba204934f5f4a2998ea37240681eab8
 msgid "Features Comparison"
 msgstr "機能の比較"
 
-#: ../../about.rst:16 888912c4bfca4b228e9b7cfbe3002c2a
-msgid "Feature matrix"
+#: ../../about.rst:16 71dd0fed43f44dff9e2c8ef2166a3f93
+msgid "Feature Matrix"
 msgstr "機能比較表"
 
-#: ../../about.rst:18 f20b37c0b28c4cea926a3286907c48f9
+#: ../../about.rst:18 261ef72bf32c43819f3f88f5141acfdd
 msgid ""
 "The following table illustrates how :title:`PyMuPDF` compares with other "
 "typical solutions."
 msgstr "以下の表は、:title:`PyMuPDF` が他の典型的な解決策と比較した場合の違いを示しています。"
 
-#: ../../about.rst:27 11b9db78a0894eed8bda5d4bfa895aa9
+#: ../../about.rst:27 78cf9c6560a94b9ba6c1f62a7ff5a8e7
 msgid "Performance"
 msgstr "パフォーマンス"
 
-#: ../../about.rst:31 2b10ec4d7fc04e5f803081d369e9cc9e
+#: ../../about.rst:31 c9fff5c5b0094db4923780a94bdc1e6a
 msgid ""
 "To benchmark :title:`PyMuPDF` performance against a range of tasks a test"
 " suite with a fixed set of :ref:`8 PDFs with a total of 7,031 "
@@ -64,21 +64,21 @@ msgstr ""
 "にテキストと画像が含まれている固定されたセットのテストスイートを使用して、:title:`PyMuPDF`  "
 "のパフォーマンスをさまざまなタスクに対してベンチマークします。"
 
-#: ../../about.rst:34 bd9173eb36a24c14bd2eb8054cc08ecd
+#: ../../about.rst:34 c8b8933c46404fdb9f64f1ab30f0348b
 msgid "Here are current results, grouped by task:"
 msgstr "以下は、タスクごとにグループ化された現在の結果です："
 
-#: ../../about.rst:43 058246df5aae4faf9d8b873742381813
+#: ../../about.rst:43 6263fa457c1a4f0abb28e70d87a861c6
 msgid ""
 "For more detail regarding the methodology for these performance timings "
 "see: :ref:`Performance Comparison Methodology<Appendix4>`."
 msgstr "これらのパフォーマンスのタイミングに関する方法の詳細については、:ref:`パフォーマンス比較方法<Appendix4>` を参照してください。"
 
-#: ../../about.rst:48 0edb547f06454c338a5c9de4f13f294c
+#: ../../about.rst:48 b29e5fa010394b9da9ec6d25a9efeb98
 msgid "License and Copyright"
 msgstr "ライセンスと著作権"
 
-#: ../../about.rst:52 4eb7aeec53624b8984f14229f97a3a96
+#: ../../about.rst:52 b3b1f9567d8e45b99c0a43821f16d943
 msgid ""
 ":title:`PyMuPDF` and :title:`MuPDF` are now available under both, open-"
 "source :title:`AGPL` and commercial license agreements. Please read the "
@@ -97,13 +97,13 @@ msgstr ""
 "`Artifex <https://artifex.com/contact/pymupdf-inquiry.php?utm_source=rtd-"
 "pymupdf-jp&utm_medium=rtd&utm_content=inline-link>`_ にお問い合わせください。"
 
-#: ../../about.rst:70 48b49fbc502646c3b4ec4faa5a70b082
+#: ../../about.rst:70 0cf62365f6a0479498b37bfa316e49fe
 msgid ""
 ":title:`Artifex` is the exclusive commercial licensing agent for "
 ":title:`MuPDF`."
 msgstr ":title:`Artifex` Artifexは、:title:`MuPDF` の独占的な商業ライセンスエージェントです。"
 
-#: ../../about.rst:72 af1dd807ea7f42d4a2cfc3e2f3695b84
+#: ../../about.rst:72 9fe4c5b1b1434b059b718daf2f5df53b
 msgid ""
 ":title:`Artifex`, the :title:`Artifex` logo, :title:`MuPDF`, and the "
 ":title:`MuPDF` logo are registered trademarks of :title:`Artifex Software"
@@ -112,20 +112,24 @@ msgstr ""
 ":title:`Artifex` 、:title:`Artifex` のロゴ、:title:`MuPDF` "
 "、およびMuPDFのロゴは、:title:`Artifex Software Inc.` の登録商標です。"
 
-#: ../../version.rst:3 6d7f4f47ecae4aea99f020e83d025b14
+#: ../../version.rst:3 e0d39a7b36ab4a55b09903ffabfc2e42
 msgid ""
-"This documentation covers **PyMuPDF v1.23.8** features as of **2023-12-19"
-" 00:00:01**."
+"This documentation covers **PyMuPDF v1.23.26** features as of "
+"**2024-02-29 00:00:01**."
 msgstr ""
 
-#: ../../version.rst:5 5d80b90bb4b94f4184bf77ef65a3f55c
+#: ../../version.rst:5 97e4a1bdf8bf4765b2dd1b0eefb44125
 msgid ""
 "The major and minor versions of **PyMuPDF** and **MuPDF** will always be "
 "the same. Only the third qualifier (patch level) may deviate from that of"
 " **MuPDF**."
 msgstr ""
 
-#: ../../footer.rst:-1 d53dcc6a26a3468ea5be017227f7a3b4
+#: ../../footer.rst:71 b7fcef07f59e41a5be49d3325061f09f
+msgid "This documentation covers all versions up to |version|."
+msgstr "このドキュメントは |version| までのすべてのバージョンを対象としています。"
+
+#: ../../footer.rst:-1 2d74a975380b45cb8f95e4a2db3fbbed
 msgid "Discord logo"
 msgstr ""
 
@@ -151,3 +155,8 @@ msgstr ""
 #~ " features as of **2023-10-11 00:00:01**."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "This documentation covers **PyMuPDF v1.23.8**"
+#~ " features as of **2023-12-19 00:00:01**."
+#~ msgstr ""
+