Update the docs badge

But leave it commented out, since the docs are still empty. For the main page I expect this, but I still don't get why the API docs are giving me a 404

README.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 [![Codacy Badge](https://app.codacy.com/project/badge/Grade/0b4c75adf30744a29de88b5959246882)](https://app.codacy.com/gh/pyiron/pyiron_workflow/dashboard?utm_source=gh&utm_medium=referral&utm_content=&utm_campaign=Badge_grade)
 [![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/github/pyiron/pyiron_workflow/badge.svg?branch=main)](https://coveralls.io/github/pyiron/pyiron_workflow?branch=main)
 
-[//]: # ([![Documentation Status](https://readthedocs.org/projects/pyiron_workflow/badge/?version=latest)](https://pyiron_workflow.readthedocs.io/en/latest/))
+[//]: # ([![Documentation Status](https://readthedocs.org/projects/pyiron-workflow/badge/?version=latest)](https://pyiron-workflow.readthedocs.io/en/latest/?badge=latest))
 
 [![Anaconda](https://anaconda.org/conda-forge/pyiron_workflow/badges/version.svg)](https://anaconda.org/conda-forge/pyiron_workflow)
 [![Last Updated](https://anaconda.org/conda-forge/pyiron_workflow/badges/latest_release_date.svg