Update Dockerfile to get newer postgresl-client

Co-authored-by: Trey Pendragon <[email protected]>

.circleci/Dockerfile

@@ -2,9 +2,11 @@ FROM cimg/ruby:3.1.0-browsers
 
 RUN git clone https://github.com/pulibrary/figgy.git \
   && cd figgy \
+  && sudo sh -c 'echo "deb http://apt.postgresql.org/pub/repos/apt $(lsb_release -cs)-pgdg main" > /etc/apt/sources.list.d/pgdg.list' \
+  && wget -qO- https://www.postgresql.org/media/keys/ACCC4CF8.asc | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/pgdg.asc &>/dev/null \
   && sudo apt update -y \
   && sudo sh ./bin/ci_mediainfo_install.sh \
-  && sudo apt-get install gdal-bin libgdal-dev tesseract-ocr tesseract-ocr-ita tesseract-ocr-eng mediainfo ffmpeg postgresql-client ocrmypdf lsof python3-pip python-is-python3 imagemagick build-essential pkg-config glib2.0-dev libexpat1-dev \
+  && sudo apt-get install gdal-bin libgdal-dev tesseract-ocr tesseract-ocr-ita tesseract-ocr-eng mediainfo ffmpeg postgresql-client-15 ocrmypdf lsof python3-pip python-is-python3 imagemagick build-essential pkg-config glib2.0-dev libexpat1-dev \
   && sudo sh ./bin/ci_free_tds_install.sh \
   && sudo sh ./bin/ci_openjpeg_install.sh \
   && sudo sh ./bin/ci_vips_install.sh \