Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

UI Issue in the French version #4035

Closed
olikaf opened this issue Apr 10, 2020 · 2 comments
Closed

UI Issue in the French version #4035

olikaf opened this issue Apr 10, 2020 · 2 comments

Comments

@olikaf
Copy link

olikaf commented Apr 10, 2020

Version

2.2.0 win 64

Operating system type + version

Windows 10.0.18362 Numéro 18362

3D printer brand / version + firmware version (if known)

Not a printer issue

Behavior

There is an issue in the French version of PrusaSlicer
The text "Facteur de redimensionnement" is too long, and the icons ( reinit rotation,.. ) on the right are almost unreachable

slicer
@JohnnyDeer
Copy link

Hi, issue is reproduced and confirmed, thank you for reporting.

@YuSanka
Copy link
Collaborator

YuSanka commented Apr 16, 2020

We discussed this situation with our French translators and they changed the phrase to shorter one.
image

This fix will be a part of the next release. Close.

@YuSanka YuSanka closed this as completed Apr 16, 2020
YuSanka added a commit that referenced this issue Apr 16, 2020
@YuSanka
Localization: Fix of #4035
287e50d 
+ Added context for "Advanced" ("Mode")
+ Updated POT
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@olikaf @YuSanka @JohnnyDeer