correct stuff that differs from the spec in pump device and pump controller device

[janusheide]

Problem

What is being fixed? Examples:

• Pump device and Pump Controller Device deviated from spec

Change overview

Changes to a few attributes to aling with the spec

Testing

How was this tested? (at least one bullet point required)

• with existing CI

[andy31415]

@janusheide for the "tested with existing CI" - could you be more specific? This does not change any C++ code, so existing CI is unlikely to test anything here.

I am asking because I am looking to estimate how many of our PRs would fall under "has automated tests" vs "manual only" vs "cannot be tested at all". This PR seems to be the latter (cannot be tested, xml only) but comment seems to imply "has automated tests".

[janusheide]

please see this merged PR, where I originally wrote that there was no tests (since there are no explicit tests) #7224 this is a device instead of a cluster, but it is a bit difficult to know what you are supposed to write under that test section when working on these xml files.

since this commit did not change any generate code, I guess it should be cannot be tested.

[woody-apple]

@saurabhst @andy31415 ?