refresh subscription liveness after processing subscribe response

[yunhanw-google]

Problem

Subscription liveness timer does not run after subscription is established. Currently liveness timer is running after report is accepted during post-subscription.

Change overview

Call RefreshLivenessCheckTimer after we complete subscription response processing.

Testing

Manually observe the liveness timer is running after subscription is established.

[github-actions]

PR #13519: Size comparison from 60347b6 to b62b08d

Increases (1 build for linux)

platform	target	config	section	60347b6	b62b08d	change	% change
linux	chip-tool-ipv6only	arm64	(read only)	7215212	7215244	32	0.0
			.text	6089508	6089540	32	0.0

Decreases (1 build for esp32)

platform	target	config	section	60347b6	b62b08d	change	% change
esp32	all-clusters-app	m5stack	(read only)	957187	957183	-4	-0.0
			.flash.text	951803	951799	-4	-0.0

Full report (32 builds for efr32, esp32, k32w, linux, mbed, nrfconnect, p6, qpg, telink)

platform	target	config	section	60347b6	b62b08d	change	% change
efr32	lighting-app	BRD4161A	(read only)	831200	831200	0	0.0
			(read/write)	127300	127300	0	0.0
			.bss	125420	125420	0	0.0
			.data	1880	1880	0	0.0
			.text	831192	831192	0	0.0
		BRD4161A+rpc	(read only)	818604	818604	0	0.0
			(read/write)	143960	143960	0	0.0
			.bss	141980	141980	0	0.0
			.data	1980	1980	0	0.0
			.text	818596	818596	0	0.0
	window-app	BRD4161A	(read only)	805096	805096	0	0.0
			(read/write)	126008	126008	0	0.0
			.bss	124168	124168	0	0.0
			.data	1836	1836	0	0.0
			.text	805088	805088	0	0.0
esp32	all-clusters-app	c3devkit	(read only)	908440	908440	0	0.0
			(read/write)	1316058	1316058	0	0.0
			.dram0.bss	70176	70176	0	0.0
			.dram0.data	14284	14284	0	0.0
			.flash.rodata	178112	178112	0	0.0
			.flash.text	908440	908440	0	0.0
			.iram0.text	62056	62056	0	0.0
		m5stack	(read only)	957187	957183	-4	-0.0
			(read/write)	448216	448216	0	0.0
			.dram0.bss	74640	74640	0	0.0
			.dram0.data	34064	34064	0	0.0
			.flash.rodata	207384	207384	0	0.0
			.flash.text	951803	951799	-4	-0.0
			.iram0.text	123399	123399	0	0.0
k32w	light	k32w061+release	(read/write)	656952	656952	0	0.0
			.bss	76824	76824	0	0.0
			.data	1852	1852	0	0.0
			.text	572476	572476	0	0.0
	lock	k32w061+release	(read/write)	661252	661252	0	0.0
			.bss	77120	77120	0	0.0
			.data	1872	1872	0	0.0
			.text	576460	576460	0	0.0
linux	chip-tool-ipv6only	arm64	(read only)	7215212	7215244	32	0.0
			(read/write)	345921	345921	0	0.0
			.bss	54865	54865	0	0.0
			.data	1096	1096	0	0.0
			.data.rel.ro	227824	227824	0	0.0
			.dynamic	560	560	0	0.0
			.got	58440	58440	0	0.0
			.init	24	24	0	0.0
			.init_array	168	168	0	0.0
			.rodata	392436	392436	0	0.0
			.text	6089508	6089540	32	0.0
	thermostat-no-ble	arm64	(read only)	2039628	2039628	0	0.0
			(read/write)	145617	145617	0	0.0
			.bss	64737	64737	0	0.0
			.data	880	880	0	0.0
			.data.rel.ro	73016	73016	0	0.0
			.dynamic	560	560	0	0.0
			.got	4040	4040	0	0.0
			.init	24	24	0	0.0
			.init_array	304	304	0	0.0
			.rodata	129756	129756	0	0.0
			.text	1695312	1695312	0	0.0
mbed	all-clusters-app	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	2346192	2346192	0	0.0
			.bss	188876	188876	0	0.0
			.data	5320	5320	0	0.0
			.text	1308768	1308768	0	0.0
	lighting-app	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	2331160	2331160	0	0.0
			.bss	180416	180416	0	0.0
			.data	5552	5552	0	0.0
			.text	1293760	1293760	0	0.0
	lock-app	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	2304384	2304384	0	0.0
			.bss	179456	179456	0	0.0
			.data	5544	5544	0	0.0
			.text	1266984	1266984	0	0.0
	pigweed-app	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	1139712	1139712	0	0.0
			.bss	11756	11756	0	0.0
			.data	4368	4368	0	0.0
			.text	103096	103096	0	0.0
	shell	CY8CPROTO_062_4343W+release	(read only)	6224	6224	0	0.0
			(read/write)	2054392	2054392	0	0.0
			.bss	156876	156876	0	0.0
			.data	4864	4864	0	0.0
			.text	1016992	1016992	0	0.0
nrfconnect	lighting-app	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	939923	939923	0	0.0
			bss	119284	119284	0	0.0
			rodata	108544	108544	0	0.0
			text	634532	634532	0	0.0
		nrf52840dk_nrf52840+rpc	(read/write)	925387	925387	0	0.0
			bss	116328	116328	0	0.0
			rodata	100992	100992	0	0.0
			text	629884	629884	0	0.0
		nrf52840dongle_nrf52840	(read/write)	990599	990599	0	0.0
			bss	122128	122128	0	0.0
			rodata	113296	113296	0	0.0
			text	666728	666728	0	0.0
		nrf5340dk_nrf5340_cpuapp	(read/write)	849778	849778	0	0.0
			bss	116072	116072	0	0.0
			rodata	101716	101716	0	0.0
			text	551452	551452	0	0.0
	lock-app	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	912195	912195	0	0.0
			bss	118472	118472	0	0.0
			rodata	103816	103816	0	0.0
			text	612524	612524	0	0.0
		nrf5340dk_nrf5340_cpuapp	(read/write)	822230	822230	0	0.0
			bss	115288	115288	0	0.0
			rodata	97040	97040	0	0.0
			text	529484	529484	0	0.0
	pigweed-app	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	541835	541835	0	0.0
			bss	52588	52588	0	0.0
			rodata	50104	50104	0	0.0
			text	376940	376940	0	0.0
	pump-app	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	913487	913487	0	0.0
			bss	118232	118232	0	0.0
			rodata	104028	104028	0	0.0
			text	613784	613784	0	0.0
	pump-controller-app	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	910275	910275	0	0.0
			bss	118260	118260	0	0.0
			rodata	103288	103288	0	0.0
			text	611272	611272	0	0.0
	shell	nrf52840dk_nrf52840	(read/write)	798627	798627	0	0.0
			bss	109776	109776	0	0.0
			rodata	78376	78376	0	0.0
			text	533968	533968	0	0.0
		nrf5340dk_nrf5340_cpuapp	(read/write)	711446	711446	0	0.0
			bss	107664	107664	0	0.0
			rodata	72680	72680	0	0.0
			text	451648	451648	0	0.0
p6	all-clusters-app	default	(read/write)	2400272	2400272	0	0.0
			.bss	117148	117148	0	0.0
			.data	2592	2592	0	0.0
			.text	1358536	1358536	0	0.0
	light-app	default	(read/write)	2325968	2325968	0	0.0
			.bss	105728	105728	0	0.0
			.data	2384	2384	0	0.0
			.text	1284232	1284232	0	0.0
	lock-app	default	(read/write)	2298200	2298200	0	0.0
			.bss	104608	104608	0	0.0
			.data	2344	2344	0	0.0
			.text	1256464	1256464	0	0.0
qpg	lighting-app	qpg6105+debug	(read only)	535004	535004	0	0.0
			(read/write)	146940	146940	0	0.0
			.bss	89024	89024	0	0.0
			.data	1008	1008	0	0.0
			.text	529684	529684	0	0.0
	lock-app	qpg6105+debug	(read only)	506908	506908	0	0.0
			(read/write)	146936	146936	0	0.0
			.bss	88160	88160	0	0.0
			.data	956	956	0	0.0
			.text	501588	501588	0	0.0
	persistent-storage-app	qpg6105+debug	(read only)	106848	106848	0	0.0
			(read/write)	146940	146940	0	0.0
			.bss	38504	38504	0	0.0
			.data	288	288	0	0.0
			.text	101528	101528	0	0.0
telink	lighting-app	tlsr9518adk80d	(read/write)	836510	836510	0	0.0
			bss	86976	86976	0	0.0
			noinit	37160	37160	0	0.0
			text	584166	584166	0	0.0