Set CHIP_CONFIG_MDNS_RESOLVE_LOOKUP_RESULTS in linux platform (#30952)

This commit makes possible to try next IP address if connection on current IP address was failed on lunux platform

Now it works only on Darwin platform, because CHIP_CONFIG_MDNS_RESOLVE_LOOKUP_RESULTS is 5 on this platform.
But in linux platform it doesnt work

src/platform/Linux/SystemPlatformConfig.h

@@ -41,3 +41,4 @@ struct ChipDeviceEvent;
 #define CHIP_SYSTEM_CONFIG_POOL_USE_HEAP 1
 
 // ========== Platform-specific Configuration Overrides =========
+#define CHIP_CONFIG_MDNS_RESOLVE_LOOKUP_RESULTS 5