Dockerfile: Remove few pinned versions from packages

Removing the pinned versions for packages for below platforms
- efr32: ccache
- nrf: device-tree-compiler
- openiotsdk: wget
- telink: ccache, device-tree-compiler

integrations/docker/images/stage-2/chip-build-efr32/Dockerfile

@@ -11,7 +11,7 @@ RUN set -x \
     git-lfs \
     openjdk-17-jdk \
     python3-sphinx \
-    ccache=3.7.7-1 \
+    ccache \
     && apt-get clean \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/ \
     && : # last line

integrations/docker/images/stage-2/chip-build-nrf-platform/Dockerfile

@@ -39,7 +39,7 @@ FROM ghcr.io/project-chip/chip-build:${VERSION}
 # Tools for building, flashing and accessing device logs
 RUN set -x \
     && apt-get update \
-    && apt-get install --no-install-recommends -fy device-tree-compiler=1.5.1-1 \
+    && apt-get install --no-install-recommends -fy device-tree-compiler \
     && apt-get clean \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/ \
     && : # last line

integrations/docker/images/stage-2/chip-build-openiotsdk/Dockerfile

@@ -5,7 +5,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.source https://github.com/project-chip/connectedh
 RUN set -x \
     && apt-get update \
     && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -fy --no-install-recommends \
-    wget=1.20.3-1ubuntu2 \
+    wget \
     && apt-get clean \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/ \
     && : # last line

integrations/docker/images/stage-2/chip-build-telink/Dockerfile

@@ -52,9 +52,9 @@ ENV ZEPHYR_SDK_INSTALL_DIR=/opt/telink/zephyr-sdk-0.16.1
 RUN set -x \
     && apt-get update \
     && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -fy --no-install-recommends \
-    ccache=3.7.7-1 \
+    ccache \
     dfu-util=0.9-1 \
-    device-tree-compiler=1.5.1-1 \
+    device-tree-compiler \
     gcc-multilib=4:9.3.0-1ubuntu2 \
     g++-multilib=4:9.3.0-1ubuntu2 \
     libsdl2-dev=2.0.10+dfsg1-3 \