Generate static files / rake static:dump is failing on main

[myabc]

Problem / to reproduce

The following Rake tasks currently fail on main when run in succession:

bundle exec rake utilities:build
bundle exec rake static:dump

As such, the Generate static files workflow is failing - example here: https://github.com/primer/view_components/actions/runs/12715218479/job/35446972701

Details

bundle exec rake utilities:build leaves lib/primer/classify/utilities.yml dirty by changing how keys are generated:

diff --git a/lib/primer/classify/utilities.yml b/lib/primer/classify/utilities.yml
index 265e163d3..96d376e6e 100644
--- a/lib/primer/classify/utilities.yml
+++ b/lib/primer/classify/utilities.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-:animation:
+:anim:
   :fade_in:
   - anim-fade-in
   :fade_out:
@@ -23,126 +23,124 @@
   :rotate:
   - anim-rotate
 :color:
-  :default:
+  :fg_default:
   - color-fg-default
-  :muted:
+  :fg_muted:
   - color-fg-muted
-  :subtle:
+  :fg_subtle:
   - color-fg-subtle
-  :accent:
+  :fg_accent:
   - color-fg-accent

Workaround / fix

The culprit appears to be #3177 - merged back in November. Reverting 308a56b resolves this issue. #3265 should fix the issue.