TabMenu is not updating its style when using unstyled mode and controlled mode

[melloware]

Discussed in https://github.com/orgs/primefaces/discussions/1213

^{Originally posted by sjunior96 February 16, 2024}
Hi all,

I am using the TabMenu component from the PrimeReact + Tailwind and I noticed that when I use it in controlled mode and as unstyled, when the activeIndex change, it does not update the tab style, as shown below:

Before tab changes

After tab changes

If we comment/remove the activeIndex and onTabChange props then it will work again.

Here is a Stackblitz example: https://stackblitz.com/edit/ze3hdg?file=src%2FApp.jsx