Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #440

Merged
merged 1 commit into from
May 1, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #440

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions translations/powertabeditor_fr.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -512,17 +512,17 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/bulkconverterdialog.ui" line="37"/>
<source>Source Directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Répertoire source :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/bulkconverterdialog.ui" line="65"/>
<source>Destination Directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Répertoire de destination :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/bulkconverterdialog.ui" line="93"/>
<source>Convert To:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Convertir en :</translation>
</message>
<message>
<source>E&amp;xit</source>
Expand All @@ -549,7 +549,7 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/bulkconverterdialog.cpp" line="172"/>
<source>Convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Convertir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/bulkconverterdialog.cpp" line="190"/>
Expand Down Expand Up @@ -1578,17 +1578,17 @@
<message>
<location filename="../source/audio/midiplayer.cpp" line="97"/>
<source>MIDI interface: &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Interface MIDI : &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/audio/midiplayer.cpp" line="99"/>
<source>MIDI port: &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Port MIDI : &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/audio/midiplayer.cpp" line="105"/>
<source>The MIDI device may not be accessible. The following commands can be run to allow access:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Le périphérique MIDI n&apos;est peut-être pas accessible. Les commandes suivantes peuvent être exécutées pour autoriser l&apos;accès :</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1952,7 +1952,7 @@
<message>
<location filename="../source/widgets/playback/playbackwidget.cpp" line="142"/>
<source>Click to toggle whether a count-in before playback is enabled%1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cliquez pour activer ou désactiver le décompte avant la lecture&apos;%1&apos;.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2294,7 +2294,7 @@
<message>
<location filename="../source/app/powertabeditor.cpp" line="2337"/>
<source>Count-In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Compte à rebours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/app/powertabeditor.cpp" line="2345"/>
Expand Down Expand Up @@ -3130,7 +3130,7 @@
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="281"/>
<source>System Spacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Espacement des systèmes :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../source/dialogs/preferencesdialog.ui" line="297"/>
Expand Down