Remove the file format of the backup file in the translation

Closes #3873
Remove the file format of the backup file in the translation

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties

@@ -2204,7 +2204,7 @@ PrefBackupLocation = Backup location
 
 PrefCheckOnStartup = &Check for updates on start
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatically create a backup copy before saving a file (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatically create a backup copy before saving a file
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. is a provider of free APIs for realtime and historical data on stocks, physical currencies, and digital/crypto currencies.\n\nTo use Alpha Vantage, you need an API key. The free API key allows up to 5 requests per minute. Alpha Vantage offers various premium API keys for purchase that allow up to 600 requests per minute.\n\nPlease follow this link to sign up:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_cs.properties

@@ -2194,7 +2194,7 @@ PrefBackupLocation = Um\u00EDst\u011Bn\u00ED z\u00E1lohy
 
 PrefCheckOnStartup = &Kontrola aktualizac\u00ED p\u0159i spu\u0161t\u011Bn\u00ED
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatick\u00E9 vytvo\u0159en\u00ED z\u00E1lo\u017En\u00ED kopie p\u0159ed ulo\u017Een\u00EDm souboru (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatick\u00E9 vytvo\u0159en\u00ED z\u00E1lo\u017En\u00ED kopie p\u0159ed ulo\u017Een\u00EDm souboru
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Spole\u010Dnost Alpha Vantage Inc. je poskytovatelem bezplatn\u00FDch rozhran\u00ED API pro realtime a historick\u00E1 data o akci\u00EDch, fyzick\u00FDch m\u011Bn\u00E1ch a digit\u00E1ln\u00EDch/krypto m\u011Bn\u00E1ch.\n\nChcete-li pou\u017E\u00EDvat slu\u017Ebu Alpha Vantage, pot\u0159ebujete kl\u00ED\u010D API. Bezplatn\u00FD kl\u00ED\u010D API umo\u017E\u0148uje a\u017E 5 po\u017Eadavk\u016F za minutu. Alpha Vantage nab\u00EDz\u00ED k zakoupen\u00ED r\u016Fzn\u00E9 pr\u00E9miov\u00E9 kl\u00ED\u010De API, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00ED a\u017E 600 po\u017Eadavk\u016F za minutu.\n\nPro registraci p\u0159ejd\u011Bte na tento odkaz:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_da.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = Backup lokation
 
 PrefCheckOnStartup = &Se efter opdateringer ved start
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Opret automatisk en sikkerhedskopi, f\u00F8r du gemmer en fil (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Opret automatisk en sikkerhedskopi, f\u00F8r du gemmer en fil
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. er en udbyder af gratis API'er til realtidsdata og historiske data om aktier, fysiske valutaer og digitale/kryptovalutaer.\n\nFor at bruge Alpha Vantage skal du bruge en API-n\u00F8gle. Den gratis API-n\u00F8gle tillader op til 5 anmodninger i minuttet. Alpha Vantage tilbyder forskellige premium API-n\u00F8gler til k\u00F8b, der tillader op til 600 anmodninger i minuttet.\n\nF\u00F8lg venligst dette link for at tilmelde dig:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = Backup-Speicherort
 
 PrefCheckOnStartup = Beim &Start nach Aktualisierungen suchen
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatisch Sicherheitskopie vor dem Speichern erstellen (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatisch Sicherheitskopie vor dem Speichern erstellen
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. ist ein Anbieter von kostenlosen APIs f\u00FCr Echtzeit- und historische Daten von Aktien, physischen sowie digitalen/kryptographischen W\u00E4hrungen.\n\nMit dem kostenlosen API-Schl\u00FCssel kann man bis zu 5 Anfragen pro Minute machen. Alpha Vantage verkauft verschiedene Premium API-Schl\u00FCssel, mit denen bis zu 600 Anfragen pro Minute m\u00F6glich sind.\n\nDer kostenlose API-Schl\u00FCssel ist unter diesem Link erh\u00E4ltlich:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties

@@ -2197,7 +2197,7 @@ PrefBackupLocation = Ubicaci\u00F3n de la copia de seguridad
 
 PrefCheckOnStartup = Buscar a&ctualizaciones al iniciar
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Crear autom\u00E1ticamente una copia de seguridad antes de guardar un archivo (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Crear autom\u00E1ticamente una copia de seguridad antes de guardar un archivo
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. es un proveedor de APIs gratuitas para tiempo real y datos hist\u00F3ricos sobre acciones, divisas y criptomonedas\n\nAlpha Vantage es gratuita, pero debe registrarse para obtener una clave de API.\n\nPor favor siga este enlace para inscribirse:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties

@@ -2198,7 +2198,7 @@ PrefBackupLocation = Emplacement de sauvegarde
 
 PrefCheckOnStartup = &V\u00E9rifier mises \u00E0 jour au lancement
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatiquement cr\u00E9er un fichier de restauration avant de sauvegarder (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatiquement cr\u00E9er un fichier de restauration avant de sauvegarder
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. est un fournisseur d'API gratuites pour les donn\u00E9es en temps r\u00E9el et historiques sur les actions, les devises physiques et les devises num\u00E9riques/crypto.\n\nPour utiliser Alpha Vantage, vous avez besoin d'une clef API. La clef API gratuite autorise jusqu'\u00E0 5 requ\u00EAtes par minute. Alpha Vantage propose diverses clefs API premium \u00E0 l'achat qui permettent jusqu'\u00E0 600 requ\u00EAtes par minute.\n\nVeuillez suivre ce lien pour vous inscrire :
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties

@@ -2197,7 +2197,7 @@ PrefBackupLocation = Posizione di backup
 
 PrefCheckOnStartup = &Controlla aggiornamenti all'avvio
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Crea automaticamente una copia di backup prima del salvataggio (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Crea automaticamente una copia di backup prima del salvataggio
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. \u00E8 un fornitore di API gratuite per dati storici e in tempo reale su azioni, valute fisiche e valute digitali / crittografiche.\n\nPer utilizzare Alpha Vantage, \u00E8 necessaria una chiave API. La chiave API gratuita consente fino a 5 richieste al minuto. Alpha Vantage offre varie chiavi API premium per l'acquisto che consentono fino a 600 richieste al minuto.\n\nSegui questo link per iscriverti:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties

@@ -2197,7 +2197,7 @@ PrefBackupLocation = Back-up locatie
 
 PrefCheckOnStartup = &Controleer op updates van Portfolio Performance bij het opstarten
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Maak automatisch een reservekopie aan voordat u een bestand opslaat (* .backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Maak automatisch een reservekopie aan voordat u een bestand opslaat
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. is een aanbieder van gratis API's voor realtime en historische gegevens over aandelen, fysieke valuta en cryptovaluta.\n\nAls u Alpha Vantage wilt gebruiken, heeft u een API-sleutel nodig. Met de gratis API-sleutel kunnen maximaal 5 API calls per minuut worden gedaan. Alpha Vantage biedt verschillende premium API-sleutels aan die tot maximaal 600 API calls per minuut toestaan.\n\nVolg deze link om u aan te melden:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pl.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = Lokalizacja kopii zapasowej
 
 PrefCheckOnStartup = &Sprawd\u017A aktualizacje przy starcie
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatycznie utw\u00F3rz kopi\u0119 zapasow\u0105 przed zapisaniem pliku (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatycznie utw\u00F3rz kopi\u0119 zapasow\u0105 przed zapisaniem pliku
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. jest dostawc\u0105 bezp\u0142atnych interfejs\u00F3w API dla danych w czasie rzeczywistym i danych historycznych dotycz\u0105cych akcji, walut fizycznych oraz walut cyfrowych/kryptograficznych.\n\nAby korzysta\u0107 z Alpha Vantage, potrzebujesz klucza API. Darmowy klucz API umo\u017Cliwia do 5 \u017C\u0105da\u0144 na minut\u0119. Alpha Vantage oferuje klucze API premium, kt\u00F3re umo\u017Cliwiaj\u0105 do 600 \u017C\u0105da\u0144 na minut\u0119.\n\nKliknij ten link, aby si\u0119 zarejestrowa\u0107:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = Local de backup
 
 PrefCheckOnStartup = &Verificar se h\u00E1 atualiza\u00E7\u00F5es ao iniciar
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Cria automaticamente uma c\u00F3pia de backup antes de salvar um arquivo (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Cria automaticamente uma c\u00F3pia de backup antes de salvar um arquivo
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. \u00E9 um provedor de APIs gratuitas para dados hist\u00F3ricos e em tempo real sobre a\u00E7\u00F5es, moedas f\u00EDsicas e moedas digitais / criptomoedas.\n\nPara usar o Alpha Vantage, voc\u00EA precisa de uma chave de API. A chave da API gratuita permite at\u00E9 5 solicita\u00E7\u00F5es por minuto. O Alpha Vantage oferece v\u00E1rias chaves de API premium para compra que permitem at\u00E9 600 solicita\u00E7\u00F5es por minuto.\n\nClick neste link para se inscrever:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt_BR.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = Local de backup
 
 PrefCheckOnStartup = &Verificar se h\u00E1 atualiza\u00E7\u00F5es ao iniciar
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Cria automaticamente uma c\u00F3pia de backup antes de salvar um arquivo (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Cria automaticamente uma c\u00F3pia de backup antes de salvar um arquivo
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. \u00E9 um provedor de APIs gratuitas para dados hist\u00F3ricos e em tempo real sobre a\u00E7\u00F5es, moedas f\u00EDsicas e moedas digitais / criptomoedas.\n\nPara usar o Alpha Vantage, voc\u00EA precisa de uma chave de API. A chave da API gratuita permite at\u00E9 5 solicita\u00E7\u00F5es por minuto. O Alpha Vantage oferece v\u00E1rias chaves de API premium para compra que permitem at\u00E9 600 solicita\u00E7\u00F5es por minuto.\n\nClick neste link para se inscrever:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_ru.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0440\u0435\u0437\u0435\u04
 
 PrefCheckOnStartup = &\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044F\u0442\u044C \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = \u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043F\u0438\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 (* .backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = \u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043F\u0438\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. - \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043A \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 API-\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431 \u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 / \u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0430\u0445.\n\n\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C Alpha Vantage, \u0432\u0430\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447 API. \u0411\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u044E\u0447 API \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E 5 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443. Alpha Vantage \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0438 API \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0443\u043C-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E 600 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443.\n\n\u041F\u043E\u0436\u0430\u043B\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_sk.properties

@@ -2197,7 +2197,7 @@ PrefBackupLocation = Umiestnenie z\u00E1lohy
 
 PrefCheckOnStartup = &Kontrola aktualiz\u00E1ci\u00ED pri spusten\u00ED
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatick\u00E9 vytvorenie z\u00E1lo\u017Enej k\u00F3pie pred ulo\u017Een\u00EDm s\u00FAboru (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = Automatick\u00E9 vytvorenie z\u00E1lo\u017Enej k\u00F3pie pred ulo\u017Een\u00EDm s\u00FAboru
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Spolo\u010Dnos\u0165 Alpha Vantage Inc. je poskytovate\u013Eom bezplatn\u00FDch rozhran\u00ED API pre \u00FAdaje v re\u00E1lnom \u010Dase a historick\u00E9 \u00FAdaje o akci\u00E1ch, fyzick\u00FDch men\u00E1ch a digit\u00E1lnych/krypto men\u00E1ch.\n\nNa pou\u017E\u00EDvanie Alpha Vantage potrebujete k\u013E\u00FA\u010D API. Bezplatn\u00FD k\u013E\u00FA\u010D API umo\u017E\u0148uje a\u017E 5 po\u017Eiadaviek za min\u00FAtu. Alpha Vantage pon\u00FAka na zak\u00FApenie r\u00F4zne pr\u00E9miov\u00E9 k\u013E\u00FA\u010De API, ktor\u00E9 umo\u017E\u0148uj\u00FA a\u017E 600 po\u017Eiadaviek za min\u00FAtu.\n\nAk sa chcete zaregistrova\u0165, postupujte pod\u013Ea tohto odkazu:
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh.properties

@@ -2197,7 +2197,7 @@ PrefBackupLocation = \u5907\u4EFD\u4F4D\u7F6E
 
 PrefCheckOnStartup = &\u542F\u52A8\u65F6\u68C0\u67E5\u66F4\u65B0
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = \u4FDD\u5B58\u6587\u4EF6\u524D\u81EA\u52A8\u5907\u4EFD (*.backup.xml)
+PrefCreateBackupBeforeSaving = \u4FDD\u5B58\u6587\u4EF6\u524D\u81EA\u52A8\u5907\u4EFD
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. \u4E3A\u80A1\u7968\u3001\u5916\u6C47\u53CA\u6570\u5B57\u8D27\u5E01\u7684\u5B9E\u65F6\u4E0E\u5386\u53F2\u62A5\u4EF7\u63D0\u4F9B\u514D\u8D39 API\u3002\n\n\u4F60\u9700\u8981 API \u5BC6\u94A5\u4EE5\u4F7F\u7528 Alpha Vantage\u3002\u514D\u8D39\u7684 API \u5BC6\u94A5\u9650\u5236\u4E3A\u6BCF\u5206\u949F\n5 \u4E2A\u8BF7\u6C42\u3002Alpha Vantage \u4E5F\u63D0\u4F9B\u591A\u79CD\u6536\u8D39 API \u5BC6\u94A5\uFF0C\u6700\u9AD8\u9650\u5236\u4E3A\u6BCF\u5206\u949F\n600 \u4E2A\u8BF7\u6C42\u3002\n\n\u8BF7\u4F7F\u7528\u6B64\u94FE\u63A5\u6CE8\u518C\uFF1A
 

name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh_TW.properties

@@ -2195,7 +2195,7 @@ PrefBackupLocation = \u5099\u4EFD\u4F4D\u7F6E
 
 PrefCheckOnStartup = \u555F\u52D5\u6642\u6AA2\u67E5\u66F4\u65B0
 
-PrefCreateBackupBeforeSaving = \u81EA\u52D5\u5728\u4FDD\u5B58\u6A94\u6848\u4E4B\u524D\u5EFA\u7ACB\u5099\u4EFD\u526F\u672C\uFF08*.backup.xml\uFF09
+PrefCreateBackupBeforeSaving = \u81EA\u52D5\u5728\u4FDD\u5B58\u6A94\u6848\u4E4B\u524D\u5EFA\u7ACB\u5099\u4EFD\u526F\u672C
 
 PrefDescriptionAlphaVantage = Alpha Vantage Inc. \u662F\u63D0\u4F9B\u80A1\u7968\u3001\u5BE6\u7269\u8CA8\u5E63\u548C\u6578\u5B57/\u52A0\u5BC6\u8CA8\u5E63\u5BE6\u6642\u548C\u6B77\u53F2\u6578\u64DA\u7684\u514D\u8CBBAPI\u63D0\u4F9B\u5546\u3002\n\n\u4F7F\u7528Alpha Vantage\uFF0C\u60A8\u9700\u8981\u4E00\u500BAPI\u5BC6\u9470\u3002\u514D\u8CBBAPI\u5BC6\u9470\u6BCF\u5206\u9418\u53EF\u9032\u884C5\u6B21\u8ACB\u6C42\u3002Alpha Vantage\u63D0\u4F9B\u591A\u7A2E\u9AD8\u7D1AAPI\u5BC6\u9470\u4F9B\u8CFC\u8CB7\uFF0C\u6BCF\u5206\u9418\u6700\u591A\u53EF\u9032\u884C600\u6B21\u8ACB\u6C42\u3002\n\n\u8ACB\u4F7F\u7528\u4EE5\u4E0B\u93C8\u63A5\u8A3B\u518A\uFF1A