chore: Use updated poktroll types

[red-0ne]

Summary

Update the SDK to the latest poktroll changes to reflect the renaming of Supplier.Address to Supplier.OperatorAddress

Issue

Part of implementing non-custodial staking feature on poktroll, we renamed the Supplier.Address property to Supplier.OperatorAddress in order to distinguish it from the Supplier.OwnerAddress.

• [Utility][Morse Parity] Introduce non-custodial Staking poktroll#493

Type of change

Select one or more:

• New feature, functionality or library
• Bug fix
• Code health or cleanup
• Documentation
• Other (specify)

Sanity Checklist

• I have tested my changes using the available tooling
• I have commented my code
• I have performed a self-review of my own code; both comments & source code
• I create and reference any new tickets, if applicable
• I have left TODOs throughout the codebase, if applicable