Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Brazillian Portuguese translation #24

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

JoNobre
Copy link

@JoNobre JoNobre commented Feb 19, 2024

Hello, i added the pt-BR translation to the language roster! i don't think it is perfect, but anyone who speaks portuguese should be able to understand everything just fine.

I chose not to translate some terms like "Party", "Nature" and etc. Since most of the comunity know these terms better in english

'Players': 'Jogadores e Partys',
'Badges': 'Insígnias',
'Pokédex': 'Pokédex',
'Web': 'Fontes Web',
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

this translates back to english as 'web fonts' @JoNobre, is this correct?

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

yeah, i was a bit confused on how to translate bc lots of differents platforms says it differently but this should be fine

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

If there's a general wording/terminology you find is most commonly used - go for it. We can always change it :)

Copy link
Contributor

@NoelDavies NoelDavies left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

One last thing - It appears that at some point the existing code standard.

I realise this isn't included in the repo by standard, and there are no automated workflow steps currently to notify you of this / fix it for you.

Are you familiar with prettier? If so the following settings are what you can use:

  "trailingComma": "none",
  "tabWidth": 2,
  "semi": false,
  "singleQuote": true,
  "quotes": false
}```

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants