Change the "outgrown" copy (#4652)

* Update notice.ex * Format --------- Co-authored-by: Adam Rutkowski <[email protected]>
plausible · Oct 8, 2024 · e7332d9 · e7332d9
1 parent 799edec
commit e7332d9
Showing 1 changed file with 7 additions and 4 deletions.
diff --git a/lib/plausible_web/components/billing/notice.ex b/lib/plausible_web/components/billing/notice.ex
@@ -16,7 +16,7 @@ defmodule PlausibleWeb.Components.Billing.Notice do
           title="You have outgrown your Plausible subscription tier"
           class="shadow-md dark:shadow-none"
         >
-          In order to keep your stats running, we require you to upgrade your account to accommodate your new usage levels.
+          To keep your stats running smoothly, it’s time to upgrade your subscription to match your growing usage.
           <.link
             href={Routes.billing_path(PlausibleWeb.Endpoint, :choose_plan)}
             class="whitespace-nowrap font-semibold"
@@ -29,8 +29,11 @@ defmodule PlausibleWeb.Components.Billing.Notice do
     else
       ~H"""
       <aside class="container">
-        <.notice title="Please upgrade your account" class="shadow-md dark:shadow-none">
-          In order to keep your stats running, we require you to upgrade your account. If you do not upgrade your account <%= @grace_period_end %>, we will lock your dashboard and it won't be accessible.
+        <.notice
+          title="You have outgrown your Plausible subscription tier"
+          class="shadow-md dark:shadow-none"
+        >
+          To keep your stats running smoothly, it’s time to upgrade your subscription to match your growing usage.
           <.link
             href={Routes.billing_path(PlausibleWeb.Endpoint, :choose_plan)}
             class="whitespace-nowrap font-semibold"
@@ -47,7 +50,7 @@ defmodule PlausibleWeb.Components.Billing.Notice do
     ~H"""
     <aside class="container">
       <.notice title="Dashboard locked" class="shadow-md dark:shadow-none">
-        As you have outgrown your subscription tier, we kindly ask you to upgrade your subscription to accommodate your new traffic levels.
+        Since you’ve outgrown your current subscription tier, it’s time to upgrade to match your growing usage.
         <.link
           href={Routes.billing_path(PlausibleWeb.Endpoint, :choose_plan)}
           class="whitespace-nowrap font-semibold"