Skip to content

Commit

Permalink
「処理」の訳で再修正
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
noborus committed Dec 30, 2024
1 parent 3f35451 commit 106e2b4
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion doc/src/sgml/perform.sgml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2545,7 +2545,7 @@ SELECT * FROM x, y, a, b, c WHERE something AND somethingelse;
can guarantee crash safety more cheaply by doing
an <function>fsync</function> at the end than by writing WAL.)
-->
こうすると、WALデータを処理するアーカイブ処理またはWAL送信処理にかかる時間がかからないことの他に、実際のところ、特定のコマンドをより高速にします。
こうすると、アーカイブやWAL送信にWALデータを処理する時間を避けることの他に、実際のところ、特定のコマンドをより高速にします。
<varname>wal_level</varname>が<literal>minimal</literal>の場合、現在のサブトランザクション(またはトップレベルトランザクション)が変更するテーブルやインデックスを作成または切り詰めた場合、WALへの書き出しは全く予定されないためです。
(これらは最後に<function>fsync</function>を実行することで、WALへの書き込みより安価にクラッシュした場合の安全性を保証することができます。)
</para>
Expand Down

0 comments on commit 106e2b4

Please sign in to comment.