[helm] upgrade to 3.13.1 (kubernetes-sigs#10567)

README.md

@@ -182,7 +182,7 @@ Note: Upstart/SysV init based OS types are not supported.
   - [ingress-nginx](https://github.com/kubernetes/ingress-nginx) v1.9.3
   - [krew](https://github.com/kubernetes-sigs/krew) v0.4.4
   - [argocd](https://argoproj.github.io/) v2.8.0
-  - [helm](https://helm.sh/) v3.12.3
+  - [helm](https://helm.sh/) v3.13.1
   - [metallb](https://metallb.universe.tf/)  v0.13.9
   - [registry](https://github.com/distribution/distribution) v2.8.1
 - Storage Plugin

roles/download/defaults/main/checksums.yml

@@ -648,6 +648,8 @@ krew_archive_checksums:
       v0.4.2: 0
 helm_archive_checksums:
   arm:
+    v3.13.1: a9c188c1a79d2eb1721aece7c4e7cfcd56fa76d1e37bd7c9c05d3969bb0499b4
+    v3.13.0: bb2cdde0d12c55f65e88e7c398e67463e74bc236f68b7f307a73174b35628c2e
     v3.12.3: 6b67cf5fc441c1fcb4a860629b2ec613d0e6c8ac536600445f52a033671e985e
     v3.12.2: 39cc63757901eaea5f0c30b464d3253a5d034ffefcb9b9d3c9e284887b9bb381
     v3.12.1: 6ae6d1cb3b9f7faf68d5cd327eaa53c432f01e8fd67edba4e4c744dcbd8a0883
@@ -658,6 +660,8 @@ helm_archive_checksums:
     v3.11.0: cddbef72886c82a123038883f32b04e739cc4bd7b9e5f869740d51e50a38be01
     v3.10.3: dca718eb68c72c51fc7157c4c2ebc8ce7ac79b95fc9355c5427ded99e913ec4c
   arm64:
+    v3.13.1: 8c4a0777218b266a7b977394aaf0e9cef30ed2df6e742d683e523d75508d6efe
+    v3.13.0: d12a0e73a7dbff7d89d13e0c6eb73f5095f72d70faea30531941d320678904d2
     v3.12.3: 79ef06935fb47e432c0c91bdefd140e5b543ec46376007ca14a52e5ed3023088
     v3.12.2: cfafbae85c31afde88c69f0e5053610c8c455826081c1b2d665d9b44c31b3759
     v3.12.1: 50548d4fedef9d8d01d1ed5a2dd5c849271d1017127417dc4c7ef6777ae68f7e
@@ -668,6 +672,8 @@ helm_archive_checksums:
     v3.11.0: 57d36ff801ce8c0201ce9917c5a2d3b4da33e5d4ea154320962c7d6fb13e1f2c
     v3.10.3: 260cda5ff2ed5d01dd0fd6e7e09bc80126e00d8bdc55f3269d05129e32f6f99d
   amd64:
+    v3.13.1: 98c363564d00afd0cc3088e8f830f2a0eeb5f28755b3d8c48df89866374a1ed0
+    v3.13.0: 138676351483e61d12dfade70da6c03d471bbdcac84eaadeb5e1d06fa114a24f
     v3.12.3: 1b2313cd198d45eab00cc37c38f6b1ca0a948ba279c29e322bdf426d406129b5
     v3.12.2: 2b6efaa009891d3703869f4be80ab86faa33fa83d9d5ff2f6492a8aebe97b219
     v3.12.1: 1a7074f58ef7190f74ce6db5db0b70e355a655e2013c4d5db2317e63fa9e3dea
@@ -678,6 +684,8 @@ helm_archive_checksums:
     v3.11.0: 6c3440d829a56071a4386dd3ce6254eab113bc9b1fe924a6ee99f7ff869b9e0b
     v3.10.3: 950439759ece902157cf915b209b8d694e6f675eaab5099fb7894f30eeaee9a2
   ppc64le:
+    v3.13.1: f0d4ae95b4db25d03ced987e30d424564bd4727af6a4a0b7fca41f14203306fb
+    v3.13.0: d9be0057c21ce5994885630340b4f2725a68510deca6e3c455030d83336e4797
     v3.12.3: 8f2182ae53dd129a176ee15a09754fa942e9e7e9adab41fd60a39833686fe5e6
     v3.12.2: fb0313bfd6ec5a08d8755efb7e603f76633726160040434fd885e74b6c10e387
     v3.12.1: 32b25dba14549a4097bf3dd62221cf6df06279ded391f7479144e3a215982aaf

roles/download/defaults/main/main.yml

@@ -124,7 +124,7 @@ kube_ovn_version: "v1.11.5"
 kube_ovn_dpdk_version: "19.11-{{ kube_ovn_version }}"
 kube_router_version: "v1.6.0"
 multus_version: "v3.8"
-helm_version: "v3.12.3"
+helm_version: "v3.13.1"
 nerdctl_version: "1.6.0"
 krew_version: "v0.4.4"
 skopeo_version: "v1.13.2"