Add some more default module mappings (#20641)

Mostly django-related, with some additional modules such as `O365`.

---------

Co-authored-by: Jacob Floyd <[email protected]>
Co-authored-by: Huon Wilson <[email protected]>

src/python/pants/backend/python/dependency_inference/default_module_mapping.py

@@ -120,19 +120,25 @@ def two_groups_hyphens_two_replacements_with_suffix(
         "databricks.sqlalchemy",
     ),
     "delta-spark": ("delta",),
+    "django-activity-stream": ("actstream",),
     "django-cors-headers": ("corsheaders",),
     "django-countries": ("django_countries",),
     "django-filter": ("django_filters",),
     "django-fsm": ("django_fsm",),
+    "django-notifications-hq": ("notifications",),
+    "django-oauth-toolkit": ("oauth2_provider",),
     "django-object-actions": ("django_object_actions",),
     "django-postgres-extra": ("psqlextra",),
     "django-redis": ("django_redis",),
     "django-scim2": ("django_scim",),
+    "django-two-factor-auth": ("two_factor",),
     "djangorestframework": ("rest_framework",),
     "djangorestframework-api-key": ("rest_framework_api_key",),
     "djangorestframework-dataclasses": ("rest_framework_dataclasses",),
+    "djangorestframework-jwt": ("rest_framework_jwt",),
     "djangorestframework-queryfields": ("drf_queryfields",),
     "djangorestframework-simplejwt": ("rest_framework_simplejwt",),
+    "drf-api-tracking": ("rest_framework_tracking",),
     "elastic-apm": ("elasticapm",),
     "enum34": ("enum",),
     "factory-boy": ("factory",),
@@ -155,6 +161,7 @@ def two_groups_hyphens_two_replacements_with_suffix(
     "launchdarkly-server-sdk": ("ldclient",),
     "mail-parser": ("mailparser",),
     "mysql-connector-python": ("mysql.connector",),
+    "o365": ("O365",),
     "opencv-python": ("cv2",),
     "opencv-python-headless": ("cv2",),
     "opensearch-py": ("opensearchpy",),