Update Slovak translation

[Svec-Tomas]

Translated the new tooltips strings

[pakerwreah]

There's a new one:
//"calendars.source.others" = "Others";

Could you translate it as well?

[Svec-Tomas]

There's a new one: //"calendars.source.others" = "Others";

Could you translate it as well?

Sure, but what's the right way to do it now, please? I see it is approved, but I don't see my previous translation implemented here yet:

https://github.com/pakerwreah/Calendr/blob/master/Calendr/Assets/sk.lproj/Localizable.strings

[pakerwreah]

ChatGPT told me "Iné" was a good fit, do you agree?

[Svec-Tomas]

ChatGPT told me "Iné" was a good fit, do you agree?

It would be in most cases a correct translation, but here it is "Ostatné", just double checked with Apple Calendar as well:

[pakerwreah]

For you to keep editing the file from a PR, you just go to the last tab "Files changed", tap the 3 dots and "Edit file".

Files changed	Edit file

Try to fix my mistake by doing that.

[Svec-Tomas]

While we speak about Calendars, do you have maybe any idea from where this Subscribed Calendars string comes from?

I do not see it in my Apple Calendar for example, but it is present in Calendr.

[pakerwreah]

That comes from Apple's imagination 🤣

The subscribed calendars will now be under the "Others" section, with a "wave" icon next to it, like the one we have in the native app.

[Svec-Tomas]

Corrected and replaced "Iné" by "Ostatné"

[pakerwreah]

I think you missed a "t" though, I'm gonna fix it on the main branch.

[Svec-Tomas]

I think you missed a "t" though, I'm gonna fix it on the main branch.

Hahaha, you are right, you have an eagle eye! 👍