Fix quota display in spaces management table

[JammingBen]

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests

[JammingBen]

Let's wait for #8235 to be merged, probably fixes the failing unit test.

[ownclouders]

Results for e2e-tests oCIS https://drone.owncloud.com/owncloud/web/31637/12/1

💥 To see the trace, please open the link in the console ...

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-alice-2023-1-16-08-54-59.zip

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-anonymous-2023-1-16-08-55-36.zip

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-brian-2023-1-16-08-55-09.zip

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-carol-2023-1-16-08-55-24.zip

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-marie-2023-1-16-08-55-14.zip

npx playwright show-trace https://cache.owncloud.com/public/owncloud/web/31637/tracing/participant-management-richard-2023-1-16-08-55-18.zip

💥 The e2e-ocis tests pipeline failed. The build has been cancelled.

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

0.0% Coverage
0.0% Duplication