Force non-zero exit code whenever bun install has any packages which failed to install

[Jarred-Sumner]

What does this PR do?

There seem to be very subtle cases here bun install will fail to install a package for some reason and still end up with a non-zero exit code. It's nothing "obvious", it's not when a package fails to resolve or a package fails to download. It's more subtle. Like if the filesystem had a permissions issue and it's a dependency of a dependency, or something along those lines.

Let's see if any new test failures occur

How did you verify your code works?

[github-actions]

❌ @Jarred-Sumner 2 files with test failures on linux-x64:

• test/integration/next-pages/test/dev-server.test.ts 1 failing
• test/integration/next-pages/test/next-build.test.ts 1 failing

View test output

^{#8f3c598722b8eff6ddb786f70a551cb0aded4791}

[github-actions]

❌ @Jarred-Sumner 2 files with test failures on bun-darwin-aarch64:

• test/js/bun/http/serve.test.ts 2 failing
• test/js/node/http/node-http.test.ts 1 failing

View test output

^{#8f3c598722b8eff6ddb786f70a551cb0aded4791}

[github-actions]

❌ @Jarred-Sumner 10 files with test failures on bun-windows-x86_64-haswell

• test\cli\hot\hot.test.ts 1 failing
• test\cli\install\bunx.test.ts 1 failing
• test\cli\install\migration\complex-workspace.test.ts 21 failing
• test\integration\next-pages\test\dev-server-ssr-100.test.ts 1 failing
• test\integration\next-pages\test\dev-server.test.ts 1 failing
• test\integration\next-pages\test\next-build.test.ts 1 failing
• test\js\bun\glob\scan.test.ts 4 failing
• test\js\bun\shell\bunshell.test.ts 1 failing
• test\js\node\dns\node-dns.test.js 2 failing
• test\js\web\workers\worker.test.ts SIGTERM

View test output

^{#8f3c598722b8eff6ddb786f70a551cb0aded4791}

[github-actions]

❌ @Jarred-Sumner 2 files with test failures on linux-x64-baseline:

• test/integration/next-pages/test/dev-server.test.ts 1 failing
• test/integration/next-pages/test/next-build.test.ts 1 failing

View test output

^{#8f3c598722b8eff6ddb786f70a551cb0aded4791}

[github-actions]

❌ @Jarred-Sumner 5 files with test failures on bun-darwin-x64:

• test/cli/install/bunx.test.ts 1 failing
• test/js/bun/spawn/spawn.test.ts SIGTERM
• test/js/bun/test/test-test.test.ts 1 failing
• test/js/node/http/node-http.test.ts 1 failing
• test/js/web/fetch/fetch.tls.test.ts 1 failing

View test output

^{#8f3c598722b8eff6ddb786f70a551cb0aded4791}