Improve error about a missing installed bundle

Signed-off-by: Mikalai Radchuk <[email protected]>

internal/resolution/variablesources/bundle_deployment_test.go

@@ -131,6 +131,6 @@ var _ = Describe("BundleDeploymentVariableSource", func() {
 
 		bdVariableSource := variablesources.NewBundleDeploymentVariableSource(bundleDeployments, testBundleList, &MockRequiredPackageSource{})
 		_, err := bdVariableSource.GetVariables(context.Background())
-		Expect(err.Error()).To(Equal("bundleImage \"quay.io/operatorhubio/prometheus@sha256:nonexistent\" not found"))
+		Expect(err.Error()).To(Equal(`bundle with image "quay.io/operatorhubio/prometheus@sha256:nonexistent" not found in available catalogs but is currently installed via BundleDeployment "prometheus"`))
 	})
 })

internal/resolution/variablesources/installed_package.go

@@ -50,7 +50,7 @@ func MakeInstalledPackageVariables(
 		// find corresponding bundle for the installed content
 		resultSet := catalogfilter.Filter(allBundles, catalogfilter.WithBundleImage(bundleImage))
 		if len(resultSet) == 0 {
-			return nil, fmt.Errorf("bundleImage %q not found", bundleImage)
+			return nil, fmt.Errorf("bundle with image %q not found in available catalogs but is currently installed via BundleDeployment %q", bundleImage, bundleDeployment.Name)
 		}
 
 		sort.SliceStable(resultSet, func(i, j int) bool {

internal/resolution/variablesources/installed_package_test.go

@@ -321,6 +321,6 @@ func TestMakeInstalledPackageVariables(t *testing.T) {
 			},
 		)
 		assert.Nil(t, installedPackages)
-		assert.ErrorContains(t, err, `bundleImage "registry.io/repo/[email protected]" not found`)
+		assert.ErrorContains(t, err, `bundle with image "registry.io/repo/[email protected]" not found in available catalogs but is currently installed via BundleDeployment "bd-0"`)
 	})
 }