[Backport 1.x] Dependabot updates #1502

Job	Run time
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.16.0)	3m 54s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.14.0)	4m 4s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.12.0)	4m 7s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.10.0)	3m 19s
YAML Tests (Unreleased OpenSearch) (1.x, 11)	3m 24s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.8.0)	3m 28s
YAML Tests (Unreleased OpenSearch) (2.x, 17)	4m 30s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.6.0)	3m 5s
YAML Tests (Unreleased OpenSearch) (main, 21)	4m 40s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.4.1)	2m 55s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.2.1)	3m 25s
YAML Tests (Released OpenSearch) (2.0.1)	3m 10s
YAML Tests (Released OpenSearch) (1.3.14)	3m 18s
YAML Tests (Released OpenSearch) (1.2.4)	3m 20s
YAML Tests (Released OpenSearch) (1.1.0)	2m 52s
	53m 31s

Provide feedback