[Backport] [2.0] Update Jackson to 2.14.0 (#5105)

[reta]

Backport 75d5ed5 from #5105.

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: FAILURE ❌
• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/6448/
• CommitID: 03fe264

[github-actions]

Gradle Check (Jenkins) Run Completed with:

• RESULT: SUCCESS ✅
• URL: https://build.ci.opensearch.org/job/gradle-check/6453/
• CommitID: 955eee4

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #5112 (955eee4) into 2.0 (8063922) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is 66.66%.

@@             Coverage Diff              @@
##                2.0    #5112      +/-   ##
============================================
- Coverage     77.13%   77.13%   -0.01%     
+ Complexity    62468    62439      -29     
============================================
  Files          4490     4490              
  Lines        271456   271459       +3     
  Branches      40454    40455       +1     
============================================
- Hits         209399   209388      -11     
+ Misses        45530    45508      -22     
- Partials      16527    16563      +36     

Impacted Files	Coverage Δ
...a/org/opensearch/gradle/test/DistroTestPlugin.java	0.00% <ø> (ø)
...va/org/opensearch/action/get/MultiGetResponse.java	82.41% <50.00%> (-0.73%)	⬇️
server/src/main/java/org/opensearch/Version.java	81.60% <100.00%> (+0.08%)	⬆️
...nsearch/search/dfs/DfsPhaseExecutionException.java	0.00% <0.00%> (-66.67%)	⬇️
...regations/metrics/AbstractHyperLogLogPlusPlus.java	51.72% <0.00%> (-44.83%)	⬇️
...org/opensearch/indices/IndexCreationException.java	60.00% <0.00%> (-40.00%)	⬇️
...h/aggregations/bucket/sampler/UnmappedSampler.java	55.55% <0.00%> (-22.23%)	⬇️
...ain/java/org/opensearch/geometry/MultiPolygon.java	80.00% <0.00%> (-20.00%)	⬇️
...ions/bucket/composite/TermsSortedDocsProducer.java	60.00% <0.00%> (-20.00%)	⬇️
...ain/java/org/opensearch/http/nio/ByteBufUtils.java	42.85% <0.00%> (-19.05%)	⬇️
... and 458 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.