-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 78
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #895 from rsteph-de/issue894-fix_some_local_messag…
…es_in_modules provide some German messages (#894)
- Loading branch information
Showing
5 changed files
with
111 additions
and
20 deletions.
There are no files selected for viewing
2 changes: 1 addition & 1 deletion
2
...hul/src/main/resources/edu/harvard/hul/ois/jhove/module/ascii/ErrorMessages_de.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,4 +1,4 @@ | ||
| ASCII-HUL-1 = Ungültiges Zeichen | ||
| ASCII-HUL-1-SUB = "Zeichen = %c (0x%2X)"; | ||
| ASCII-HUL-2 = Leere Datei | ||
| ASCII-HUL-3 = Nicht druckbare Zeichen | ||
| ASCII-HUL-3 = Nicht druckbare Zeichen |
17 changes: 17 additions & 0 deletions
17
...-hul/src/main/resources/edu/harvard/hul/ois/jhove/module/jpeg/ErrorMessages_de.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,17 @@ | ||
| JPEG-HUL-1 = DDT Segment ohne vorhergehendes DTI | ||
| JPEG-HUL-2 = Unerwartetes Dateiende | ||
| JPEG-HUL-3 = I/O Ausnahme bei der Bearbeitung von Exif Metadaten: | ||
| JPEG-HUL-4 = Ungültiger JPEG Header | ||
| JPEG-HUL-5 = JFIF APP0 Marker nicht am Anfang der Datei | ||
| JPEG-HUL-6 = Marker nicht valide in diesem Kontext | ||
| JPEG-HUL-7 = Erwartetes Marker-Byte 255 | ||
| JPEG-HUL-7-SUB = Lese Marker-Byte Wert %d | ||
| JPEG-HUL-8 = SPIFF Marker nicht am Anfang der Datei | ||
| JPEG-HUL-9 = Datei beginnt nicht mit SPIFF, Exif oder JFIF Segment | ||
| JPEG-HUL-10 = Nichterkannte Kacheldaten | ||
| JPEG-HUL-11 = Nicht zulässiges ICCProfil in APP2 Segment; Meldung | ||
| JPEG-HUL-12 = Adobe Marker Segment, unzulässiger transformFlag Wert %d | ||
| JPEG-HUL-13 = Unbekannter Farbraum mit Komponentenanzahl: %d | ||
| JPEG-HUL-14 = TIFF-HUL module benötigt, um Exif-Daten auszuwerten | ||
|
|
||
| JHOVE-SYS-1 = Fehler beim Erstellen einer temporären Datei. Kontrolliere die Konfiguration: |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
76 changes: 76 additions & 0 deletions
76
...-hul/src/main/resources/edu/harvard/hul/ois/jhove/module/tiff/ErrorMessages_de.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,76 @@ | ||
| # Error messages | ||
| TIFF-HUL-1 = Vorzeitiges Dateiende (EOF) | ||
| TIFF-HUL-2 = Tag {0,number,#} ist nicht an der richtigen Position | ||
| TIFF-HUL-3 = Unbekannter Datentyp | ||
| TIFF-HUL-3-SUB = Typ = {0,number,#}, Tag = {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-4 = Offset des Wertes beginnt nicht an einer Word-Grenze: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-5 = Lesefehler | ||
| TIFF-HUL-6 = Abweichende Anzahl für Tag {0,number,#}; erwartet {1,number,#}, gefunden {2,number,#} | ||
| TIFF-HUL-7 = Abweichender Typ für Tag {0,number,#}; erwartet {1,number,#}, gefunden {2,number,#} | ||
| TIFF-HUL-8 = Abweichender Typ für Tag {0,number,#}; erwartet {1,number,#} oder {2,number,#}, gefunden {3,number,#} | ||
| TIFF-HUL-9 = Ungültiges GeoKeyDirectory Tag | ||
| TIFF-HUL-10 = GeoKey {0,number,#} nicht an der richtigen Position | ||
| TIFF-HUL-11 = Undokumentiertes TIFF Tag | ||
| TIFF-HUL-11-SUB = ShadowScale (50739) | ||
| TIFF-HUL-12 = Unbekanntes TIFF IFD Tag: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-13 = Lesefehler für Tag {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-14 = Ungültige oder nicht-wohlgeformte XMP Metadaten | ||
| TIFF-HUL-15 = Unbekanntes Exif Interoperability IFD Tag | ||
| TIFF-HUL-15-SUB = Tag = {0,number,#}; | ||
| TIFF-HUL-16 = Lesefehler für Tag {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-17 = Unbekanntes GPSInfo IFD Tag | ||
| TIFF-HUL-17-SUB = Tag = {0,number,#}; | ||
| TIFF-HUL-18 = Lesefehler für Tag {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-19 = Lesefehler für Tag {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-20 = Kein TIFF Header: {0}{1} | ||
| TIFF-HUL-21 = Keine TIFF Magic Number: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-22 = Kein TIFF Header: {0}{1} | ||
| TIFF-HUL-23 = Keine TIFF Magic Number: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-24 = Streifen (strips) und Kacheln (tiles) wurden gemeinsam definiert | ||
| TIFF-HUL-25 = Weder Streifen (strips) noch Kacheln (tiles) wurden definiert | ||
| TIFF-HUL-26 = StripOffsets nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-27 = StripByteCounts nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-28 = StripOffsets inkonsistent zu StripByteCounts: {0,number,#} != {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-29 = Ungültiger Strip Offset | ||
| TIFF-HUL-30 = TileWidth nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-31 = TileLength nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-32 = TileOffsets nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-33 = TileByteCounts nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-34 = TileWidth nicht durch 16 teilbar: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-35 = TileLength nicht durch 16 teilbar: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-36 = Unzureichende Werte für TileOffsets: {0,number,#} < {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-37 = Unzureichende Werte für TileByteCounts: {0,number,#} < {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-38 = Unzureichende Werte für TileOffsets: {0,number,#} < {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-39 = Unzureichende Werte für TileByteCounts: {0,number,#} < {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-40 = PhotometricInterpretation und NewSubfileType müssen die gleiche Transparency Mask verwenden | ||
| TIFF-HUL-41 = Für die Transparency Mask gilt: BitsPerSample muss gleich 1 sein | ||
| TIFF-HUL-42 = Für PhotometricInterpretation gilt: SamplesPerPixel muss >= 1 sein, entspricht: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-43 = For PhotometricInterpretation gilt: SamplesPerPixel muss >= 3, sein, entspricht: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-44 = ColorMap ist nicht für Farbe einer Farbpalette definiert | ||
| TIFF-HUL-45 = Für Farbe einer Farbpalette gilt: SamplesPerPixel muss gleich 1 sein: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-46 = Unzureichende ColorMap Werte für Farbe einer Farbpalette: {0,number,#} < {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-47 = CellLength Tag nicht erlaubt, wenn Threshholding nicht 2 ist | ||
| TIFF-HUL-48 = DotRange überschreitet Wertebereich, definiert in BitsPerSample | ||
| TIFF-HUL-49 = JPEGProc nicht definiert für JPEG Komprimierung | ||
| TIFF-HUL-50 = SamplesPerPixel-ExtraSamples entsprechen nicht 1 oder 3:{0,number,#}-{1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-51 = BitsPerSample entsprechen nicht 8 oder 16 für CIE L*a*b* | ||
| TIFF-HUL-52 = XClipPathUnits sind nicht definiert für ClipPath | ||
| TIFF-HUL-53 = Ungültige Länge für DateTime: {0} | ||
| TIFF-HUL-54 = Ungütliger Trenner für DateTime: {0} | ||
| TIFF-HUL-55 = Ungültige Ziffer für DateTime: {0} | ||
| TIFF-HUL-56 = Ungültige Ziffer für DateTime: {0} | ||
| TIFF-HUL-57 = Vorzeitiges Dateiende (EOF) | ||
| TIFF-HUL-58 = Kein IFD in Datei | ||
| TIFF-HUL-59 = Offset von IFD beginnt nicht an einer Word-Grenze: {0,number,#} | ||
| TIFF-HUL-60 = Mehr als 50 IFDs zu verarbeiten, wahrscheinlich in einer Endlos-Schleife | ||
| TIFF-HUL-61 = TIFF Komprimierungsschema 6 ist veraltet | ||
| TIFF-HUL-62 = ImageWidth ist nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-63 = PhotometricInterpretation ist nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-64 = ImageLength ist nicht definiert | ||
| TIFF-HUL-65 = Undokumentiertes TIFF Tag | ||
| TIFF-HUL-66 = {0} Wert außerhalb des Wertebereiches: {1,number,#} | ||
| TIFF-HUL-67 = Datei ist zu kurz | ||
| TIFF-HUL-68 = Unerwarteter Fehler: {0} | ||
| TIFF-HUL-69 = Unerwarteter Fehler: {0} | ||
| TIFF-HUL-70 = Eingebetteter Exif Block ist zu kurz | ||
| TIFF-HUL-71 = Ungültiges ICCProfile in Tag {0,number,#}; Nachricht: {1} |
30 changes: 14 additions & 16 deletions
30
...l-hul/src/main/resources/edu/harvard/hul/ois/jhove/module/xml/ErrorMessages_de.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,16 +1,14 @@ | ||
| JPEG-HUL-1 = DDT Segment ohne vorhergehendes DTI | ||
| JPEG-HUL-2 = Unerwartetes Dateiende | ||
| JPEG-HUL-3 = I/O Ausnahme bei der Bearbeitung von Exif metada: | ||
| JPEG-HUL-4 = Invalider JPEG Header | ||
| JPEG-HUL-5 = JFIF APP0 Marker nicht am Anfang der Datei | ||
| JPEG-HUL-6 = Marker nicht valide in diesem Kontext | ||
| JPEG-HUL-7 = Erwartetes Marker-Byte 255 | ||
| JPEG-HUL-7-SUB = Lese Marker-Byte Wert %d | ||
| JPEG-HUL-8 = SPIFF Marker nicht am Anfang der Datei | ||
| JPEG-HUL-9 = Datei beginnt nicht mit SPIFF, Exif oder JFIF Segment | ||
| JPEG-HUL-10 = Nichterkannte Kacheldaten | ||
| JPEG-HUL-11 = Nicht zulässiges ICCProfil in APP2 Segment; Meldung | ||
| JPEG-HUL-12=Adobe Marker Segment, unzulässiger transformFlag Wert %d | ||
| JPEG-HUL-13=Unbekannter Farbraum mit Komponentenanzahl: %d | ||
|
|
||
| JHOVE-1 = Fehler bei erstellen einer temporären Datei. Kontrolliere die Konfiguration: | ||
| XML-HUL-1 = SAXParseException | ||
| XML-HUL-1-SUB = {0} Zeile = {1,number,integer}, Spalte = {2,number,integer}. | ||
| XML-HUL-2 = Maximalanzahl {0,number,integer} für Fehlermeldungen erreicht. Weitere Fehler werden nicht mehr angezeigt. | ||
| XML-HUL-3 = SAXException: {0} | ||
| XML-HUL-4 = Typ des Zeilenendes konnte nicht erkannt werden. | ||
| XML-HUL-5 = LexicalHandler-Interface wird durch die XML-Implementierung nicht unterstützt. Dadurch werden eventuell einige Eigenschaften nicht angezeigt. | ||
| XML-HUL-6 = DeclHandler-Interface wird durch die XML-Implementierung nicht unterstützt. Dadurch werden eventuell einige Eigenschaften nicht angezeigt. | ||
| XML-HUL-7 = Dieser SAX-Parser unterstützt keine XML-Namespaces. | ||
| XML-HUL-8 = Dieser SAX-Parser unterstützt keine Validierung. | ||
| XML-HUL-9 = Die XML-Implementierung unterstützt keine Identifizierung des XML-Schemas. Dadurch können Dokumente mit XML-Schema als ungültig dargestellt werden. | ||
| XML-HUL-10 = Datei nicht gefunden. | ||
| XML-HUL-11 = Ungültige Zeichenkodierung. | ||
| XML-HUL-12 = Grund für SAXException: {0} | ||
| XML-HUL-13 = Kein Grund für SAXException gemeldet. |